Лексіка

изваждам

Аз изваждам сметките от портфейла си.

izvazhdam

Az izvazhdam smetkite ot portfeĭla si.

выняць

Я выняў рахункі з майго кашалька.

появявам се

Във водата изведнъж се появи голяма риба.

poyavyavam se

Vŭv vodata izvednŭzh se poyavi golyama riba.

паявіцца

У вадзе раптам паявілася вялізная рыба.

записвам

Трябва да запишеш паролата!

zapisvam

Tryabva da zapishesh parolata!

запісаць

Вы павінны запісаць пароль!

говоря с

Някой трябва да говори с него; той е толкова самотен.

govorya s

Nyakoĭ tryabva da govori s nego; toĭ e tolkova samoten.

гаварыць

З ім трэба пагаварыць; ён такі адзінокі.

изненадвам

Тя изненада родителите си с подарък.

iznenadvam

Tya iznenada roditelite si s podarŭk.

здзіўляць

Яна здзіўляла сваіх бацькоў падарункам.

връщам

Уредът е дефектен; търговецът трябва да го върне.

vrŭshtam

Uredŭt e defekten; tŭrgovetsŭt tryabva da go vŭrne.

вярнуць назад

Прыбор бракаваны; прадаўец павінен узяць яго назад.

предлагам

Тя предложи да напои цветята.

predlagam

Tya predlozhi da napoi tsvetyata.

прапанаваць

Яна прапанавала паліваць кветкі.

отменям

Договорът е бил отменен.

otmenyam

Dogovorŭt e bil otmenen.

скасаваць

Дагавор быў скасаваны.

обикалям

Обикалял съм много из света.

obikalyam

Obikalyal sŭm mnogo iz sveta.

аб’езджваць

Я шмат аб’езджаў па свеце.

скокам върху

Кравата е скочила върху друга.

skokam vŭrkhu

Kravata e skochila vŭrkhu druga.

скакаць на

Карова скакнула на іншую.

решавам

Детективът разрешава случая.

reshavam

Detektivŭt razreshava sluchaya.

рашаць

Дэтэктыў рашае спраўу.

спестявам

Момичето спестява джобните си пари.

spestyavam

Momicheto spestyava dzhobnite si pari.

зашчаджаць

Дзяўчынка зашчаджае свае карманавыя грошы.