Лексіка

καίω

Το κρέας δεν πρέπει να καεί στη σχάρα.

kaío

To kréas den prépei na kaeí sti schára.

паліць

Мяса не павінна паліцца на грыле.

πρέπει

Χρειάζομαι επειγόντως διακοπές· πρέπει να πάω!

prépei

Chreiázomai epeigóntos diakopés: prépei na páo!

патрэбна

Мне вельмі патрэбны адпачынак; я павінен ісці!

ακούω

Δεν μπορώ να σε ακούσω!

akoúo

Den boró na se akoúso!

чуць

Я не чую цябе!

καλύπτω

Το παιδί καλύπτει τα αυτιά του.

kalýpto

To paidí kalýptei ta aftiá tou.

закрываць

Дзіця закрывае свае вушы.

τελειώνω

Η κόρη μας μόλις τελείωσε το πανεπιστήμιο.

teleióno

I kóri mas mólis teleíose to panepistímio.

завяршаць

Наша дачка толькі што завяршыла ўніверсітэт.

διορθώνω

Ο δάσκαλος διορθώνει τις εκθέσεις των μαθητών.

diorthóno

O dáskalos diorthónei tis ekthéseis ton mathitón.

выпраўляць

Настаўнік выпраўляе творы студэнтаў.

σώζω

Το κορίτσι σώζει τα λεφτά της.

sózo

To korítsi sózei ta leftá tis.

зашчаджаць

Дзяўчынка зашчаджае свае карманавыя грошы.

λαμβάνω χώρα

Η κηδεία έλαβε χώρα προχθές.

lamváno chóra

I kideía élave chóra prochthés.

адбыцца

Пахаванне адбылося пазаўчора.

πηδώ πάνω

Το παιδί πηδάει πάνω.

pidó páno

To paidí pidáei páno.

падскочыць

Дзіця падскочыла.

υποστρέφω

Δύο αυτοκίνητα υπέστησαν ζημιές στο ατύχημα.

ypostréfo

Dýo aftokínita ypéstisan zimiés sto atýchima.

пашкодзіць

У аварыі пашкодзіліся два аўтамабілі.

ανεβαίνω

Η ομάδα πεζοπορίας ανέβηκε στο βουνό.

anevaíno

I omáda pezoporías anévike sto vounó.

узысці

Група турыстаў пайшла ўверх па гары.

αγκαλιάζω

Η μητέρα αγκαλιάζει τα μικρά πόδια του μωρού.

ankaliázo

I mitéra ankaliázei ta mikrá pódia tou moroú.

абдымаць

Маці абдымае маленькія ножкі немаўляты.