Лексіка

લગ્ન કરો

આ કપલે હમણાં જ લગ્ન કર્યા છે.

Lagna karō

ā kapalē hamaṇāṁ ja lagna karyā chē.

жанчыцца

Пара толькі што пажанчылася.

કાપો

કામદાર ઝાડને કાપી નાખે છે.

Kāpō

kāmadāra jhāḍanē kāpī nākhē chē.

рубіць

Рабочы рубіць дрэва.

ખરીદો

તેઓ ઘર ખરીદવા માંગે છે.

Kharīdō

tē‘ō ghara kharīdavā māṅgē chē.

купляць

Яны хочуць купіць дом.

ખોવાઈ જાવ

જંગલમાં ખોવાઈ જવું સરળ છે.

Khōvā‘ī jāva

jaṅgalamāṁ khōvā‘ī javuṁ saraḷa chē.

загубіцца

У лесе лёгка загубіцца.

આસપાસ કૂદકો

બાળક ખુશીથી આસપાસ કૂદી રહ્યું છે.

Āsapāsa kūdakō

bāḷaka khuśīthī āsapāsa kūdī rahyuṁ chē.

скакаць

Дзіця радасна скакае.

મેળવો

તેણીને એક સુંદર ભેટ મળી.

Mēḷavō

tēṇīnē ēka sundara bhēṭa maḷī.

атрымаць

Яна атрымала прыгожы падарунак.

લાગે

માતાને તેના બાળક માટે ઘણો પ્રેમ લાગે છે.

Lāgē

mātānē tēnā bāḷaka māṭē ghaṇō prēma lāgē chē.

чуць

Маці чуе многа любові да свайго дзіцятку.

અભ્યાસ

મારી યુનિવર્સિટીમાં ઘણી સ્ત્રીઓ અભ્યાસ કરે છે.

Abhyāsa

mārī yunivarsiṭīmāṁ ghaṇī strī‘ō abhyāsa karē chē.

вучыцца

У маім універсітэце вучыцца шмат жанчын.

અટકી જવું

હું અટવાઈ ગયો છું અને કોઈ રસ્તો શોધી શકતો નથી.

Aṭakī javuṁ

huṁ aṭavā‘ī gayō chuṁ anē kō‘ī rastō śōdhī śakatō nathī.

быць ў якубы

Я ў якубы і не можу знайсці выхад.

બોલો

જે કંઇક જાણે છે તે વર્ગમાં બોલી શકે છે.

Bōlō

jē kaṁika jāṇē chē tē vargamāṁ bōlī śakē chē.

выказвацца

Хто ведае што-небудзь, можа выказвацца ў класе.

દૂર ચલાવો

તેણી તેની કારમાં દૂર જાય છે.

Dūra calāvō

tēṇī tēnī kāramāṁ dūra jāya chē.

ад’езджаць

Яна ад’езджае на сваім аўтамабілі.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Gharē āvō

ākharē pappā gharē āvyā chē!

прыйсці

Тата нарэшце прыйшоў дадому!