Лексіка

પાછળ દોડો

માતા તેના પુત્રની પાછળ દોડે છે.

Pāchaḷa dōḍō

mātā tēnā putranī pāchaḷa dōḍē chē.

бягчы за

Маці бяжыць за сваім сынам.

અસ્વસ્થ થાઓ

તે અસ્વસ્થ થઈ જાય છે કારણ કે તે હંમેશા નસકોરા લે છે.

Asvastha thā‘ō

tē asvastha tha‘ī jāya chē kāraṇa kē tē hammēśā nasakōrā lē chē.

збуроцца

Яна збураецца, таму што ён заўсёды храпіць.

વાંચો

હું ચશ્મા વિના વાંચી શકતો નથી.

Vān̄cō

huṁ caśmā vinā vān̄cī śakatō nathī.

чытаць

Я не магу чытаць без акуляраў.

સહમત

તેમણે વેપાર કરવાની સહમતિ આપી.

Sahamata

tēmaṇē vēpāra karavānī sahamati āpī.

дамовіцца

Яны дамовіліся зрабіць угоду.

છોડવા માંગો છો

તે તેની હોટેલ છોડવા માંગે છે.

Chōḍavā māṅgō chō

tē tēnī hōṭēla chōḍavā māṅgē chē.

хацець пакінуць

Яна хоча пакінуць свой гатэль.

ફેંકવું

તે ગુસ્સામાં તેનું કોમ્પ્યુટર ફ્લોર પર ફેંકી દે છે.

Phēṅkavuṁ

tē gus‘sāmāṁ tēnuṁ kōmpyuṭara phlōra para phēṅkī dē chē.

кідаць

Ён з гневам кідае камп’ютар на падлогу.

ચર્ચા

સાથીદારો સમસ્યાની ચર્ચા કરે છે.

Carcā

sāthīdārō samasyānī carcā karē chē.

абмеркаваць

Калегі абмеркаваюць праблему.

રાખો

હું મારા નાઇટસ્ટેન્ડમાં મારા પૈસા રાખું છું.

Rākhō

huṁ mārā nā‘iṭasṭēnḍamāṁ mārā paisā rākhuṁ chuṁ.

захоўваць

Я захоўваю свае грошы ў ночным століку.

પ્રદાન કરો

વેકેશનર્સ માટે બીચ ખુરશીઓ આપવામાં આવે છે.

Pradāna karō

vēkēśanarsa māṭē bīca khuraśī‘ō āpavāmāṁ āvē chē.

пастаўляць

На пляжы пастаўлены шэзлонгі для адпачываючых.

જુઓ

તે એક છિદ્રમાંથી જુએ છે.

Ju‘ō

tē ēka chidramānthī ju‘ē chē.

глядзець

Яна глядзіць праз дзірку.

અન્વેષણ કરો

અવકાશયાત્રીઓ બાહ્ય અવકાશમાં અન્વેષણ કરવા માંગે છે.

Anvēṣaṇa karō

avakāśayātrī‘ō bāhya avakāśamāṁ anvēṣaṇa karavā māṅgē chē.

даследваць

Астронаўты хочуць даследваць космас.

જવાની જરૂર છે

મારે તાત્કાલિક વેકેશનની જરૂર છે; મારે જવું છે!

Javānī jarūra chē

mārē tātkālika vēkēśananī jarūra chē; mārē javuṁ chē!

патрэбна

Мне вельмі патрэбны адпачынак; я павінен ісці!