Лексіка

રાહ જુઓ

હજુ એક મહિનો રાહ જોવી પડશે.

Rāha ju‘ō

haju ēka mahinō rāha jōvī paḍaśē.

чакаць

Нам яшчэ трэба чакаць месяц.

સમાપ્ત

અમારી દીકરીએ હમણાં જ યુનિવર્સિટી પૂરી કરી છે.

Samāpta

amārī dīkarī‘ē hamaṇāṁ ja yunivarsiṭī pūrī karī chē.

завяршаць

Наша дачка толькі што завяршыла ўніверсітэт.

ફેરવો

તમારે અહીં ગાડી ફેરવવી પડશે.

Phēravō

tamārē ahīṁ gāḍī phēravavī paḍaśē.

абертацца

Вам трэба абернуць машыну тут.

મારી નાખો

પ્રયોગ પછી બેક્ટેરિયા માર્યા ગયા.

Mārī nākhō

prayōga pachī bēkṭēriyā māryā gayā.

забіваць

Бактэрыі былі забітыя пасля эксперыменту.

મર્યાદા

આહાર દરમિયાન, તમારે તમારા ખોરાકનું સેવન મર્યાદિત કરવું પડશે.

Maryādā

āhāra daramiyāna, tamārē tamārā khōrākanuṁ sēvana maryādita karavuṁ paḍaśē.

абмяжоўваць

Падчас дыеты трэба абмяжоўваць прыём ежы.

પ્રાપ્ત

હું ખૂબ જ ઝડપી ઇન્ટરનેટ પ્રાપ્ત કરી શકું છું.

Prāpta

huṁ khūba ja jhaḍapī inṭaranēṭa prāpta karī śakuṁ chuṁ.

атрымліваць

Я магу атрымліваць вельмі хуткі інтэрнэт.

પાસ

સમય ક્યારેક ધીમે ધીમે પસાર થાય છે.

Pāsa

samaya kyārēka dhīmē dhīmē pasāra thāya chē.

мінуць

Час інкім мінуе павольна.

પાછા મેળવો

મને બદલાવ પાછો મળ્યો.

Pāchā mēḷavō

manē badalāva pāchō maḷyō.

атрымаць назад

Я атрымаў рэшту назад.

મારી નાખો

સાવચેત રહો, તમે તે કુહાડીથી કોઈને મારી શકો છો!

Mārī nākhō

sāvacēta rahō, tamē tē kuhāḍīthī kō‘īnē mārī śakō chō!

забіваць

Будзьце асцярожныя, з гэтым тапарам можна забіць каго-небудзь!

ફેંકવું

તે ગુસ્સામાં તેનું કોમ્પ્યુટર ફ્લોર પર ફેંકી દે છે.

Phēṅkavuṁ

tē gus‘sāmāṁ tēnuṁ kōmpyuṭara phlōra para phēṅkī dē chē.

кідаць

Ён з гневам кідае камп’ютар на падлогу.

કૉલ કરો

શિક્ષક વિદ્યાર્થીને બોલાવે છે.

Kŏla karō

śikṣaka vidyārthīnē bōlāvē chē.

паклікаць

Настаўнік паклікаў студэнта.

ધુમાડો

માંસને સાચવવા માટે તેને ધૂમ્રપાન કરવામાં આવે છે.

Dhumāḍō

mānsanē sācavavā māṭē tēnē dhūmrapāna karavāmāṁ āvē chē.

капціць

Мяса капціцца, каб яго захаваць.