Лексіка

હકદાર બનો

વૃદ્ધ લોકો પેન્શન મેળવવા માટે હકદાર છે.

Hakadāra banō

vr̥d‘dha lōkō pēnśana mēḷavavā māṭē hakadāra chē.

маты права

Пажылыя людзі маюць права на пенсію.

દૂર ચલાવો

તેણી તેની કારમાં દૂર જાય છે.

Dūra calāvō

tēṇī tēnī kāramāṁ dūra jāya chē.

ад’езджаць

Яна ад’езджае на сваім аўтамабілі.

ખોવાઈ જાવ

જંગલમાં ખોવાઈ જવું સરળ છે.

Khōvā‘ī jāva

jaṅgalamāṁ khōvā‘ī javuṁ saraḷa chē.

загубіцца

У лесе лёгка загубіцца.

મારી નાખો

સાપે ઉંદરને મારી નાખ્યો.

Mārī nākhō

sāpē undaranē mārī nākhyō.

забіваць

Змяя забіла мышку.

સમજાવો

દાદાજી તેમના પૌત્રને દુનિયા સમજાવે છે.

Samajāvō

dādājī tēmanā pautranē duniyā samajāvē chē.

тлумачыць

Дзедзька тлумачыць сьвет свайму ўнуку.

પ્રેમ

તેણી ખરેખર તેના ઘોડાને પ્રેમ કરે છે.

Prēma

tēṇī kharēkhara tēnā ghōḍānē prēma karē chē.

кахаць

Яна сапраўды кахае сваю канюшню.

રેખાંકિત

તેમણે તેમના નિવેદનને રેખાંકિત કર્યું.

Rēkhāṅkita

tēmaṇē tēmanā nivēdananē rēkhāṅkita karyuṁ.

падкрэсліваць

Ён падкрэсліў сваё тверджанне.

જીતો

તે ચેસમાં જીતવાનો પ્રયાસ કરે છે.

Jītō

tē cēsamāṁ jītavānō prayāsa karē chē.

перамагчы

Ён спрабуе перамагчы ў шахматах.

લાત

સાવચેત રહો, ઘોડો લાત મારી શકે છે!

Lāta

sāvacēta rahō, ghōḍō lāta mārī śakē chē!

біць

Будзьце асцярожныя, конь можа біць!

મેળવો

તેણીને એક સુંદર ભેટ મળી.

Mēḷavō

tēṇīnē ēka sundara bhēṭa maḷī.

атрымаць

Яна атрымала прыгожы падарунак.

શરૂઆત

વહેલી સવારથી જ પદયાત્રાઓ શરૂ થઈ ગઈ હતી.

Śarū‘āta

vahēlī savārathī ja padayātrā‘ō śarū tha‘ī ga‘ī hatī.

пачынацца

Турысты пачалі рана раніцай.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Kavara

tēṇī tēnā cahērānē ḍhāṅkē chē.

закрываць

Яна закрывае сваё твар.