Лексіка

સ્પષ્ટ જુઓ

હું મારા નવા ચશ્મા દ્વારા બધું સ્પષ્ટપણે જોઈ શકું છું.

Spaṣṭa ju‘ō

huṁ mārā navā caśmā dvārā badhuṁ spaṣṭapaṇē jō‘ī śakuṁ chuṁ.

бачыць

Я бачу ўсё ясна праз мае новыя акчкі.

ભાગી જાઓ

બધા આગમાંથી ભાગી ગયા.

Bhāgī jā‘ō

badhā āgamānthī bhāgī gayā.

уцякаць

Усе уцякалі ад агню.

નક્કી કરો

તે નક્કી કરી શકતી નથી કે કયા જૂતા પહેરવા.

Nakkī karō

tē nakkī karī śakatī nathī kē kayā jūtā pahēravā.

рашыць

Яна не можа рашыць, якія туфлі адзець.

ફેંકી દો

તે ફેંકી દેવાયેલી કેળાની છાલ પર પગ મૂકે છે.

Phēṅkī dō

tē phēṅkī dēvāyēlī kēḷānī chāla para paga mūkē chē.

выкідваць

Ён наступае на выкінутую бананавую шкарлупу.

બોલો

સિનેમામાં વધારે જોરથી બોલવું જોઈએ નહીં.

Bōlō

sinēmāmāṁ vadhārē jōrathī bōlavuṁ jō‘ī‘ē nahīṁ.

гаварыць

Нельга занадта гучна гаварыць у кінатэатры.

ખાઓ

મેં સફરજન ખાધું છે.

Khā‘ō

mēṁ sapharajana khādhuṁ chē.

з’есці

Я з’ев аблака.

પ્રસ્થાન

ટ્રેન ઉપડે છે.

Prasthāna

ṭrēna upaḍē chē.

адпраўляцца

Паезд адпраўляецца.

વાત કરવું

કોઈક તેમણે વાત કરી જોવી; તે ઘણી એકાંતી છે.

Vāta karavuṁ

kō’īka tēmaṇē vāta karī jōvī; tē ghaṇī ēkāntī chē.

гаварыць

З ім трэба пагаварыць; ён такі адзінокі.

એક વર્ષ પુનરાવર્તન

વિદ્યાર્થીએ એક વર્ષનું પુનરાવર્તન કર્યું.

Ēka varṣa punarāvartana

vidyārthī‘ē ēka varṣanuṁ punarāvartana karyuṁ.

паўтараць год

Студэнт паўтарыў год.

પાછા સેટ કરો

ટૂંક સમયમાં આપણે ઘડિયાળને ફરીથી સેટ કરવી પડશે.

Pāchā sēṭa karō

ṭūṅka samayamāṁ āpaṇē ghaḍiyāḷanē pharīthī sēṭa karavī paḍaśē.

перанамічаць

Наскора нам трэба зноў перанамічаць гадзіннік.

અટકી જાઓ

શિયાળામાં, તેઓ બર્ડહાઉસ અટકી જાય છે.

Aṭakī jā‘ō

śiyāḷāmāṁ, tē‘ō barḍahā‘usa aṭakī jāya chē.

павесіць

У зіму яны павесілі будачку для птушак.

તૈયાર કરો

તે કેક તૈયાર કરી રહી છે.

Taiyāra karō

tē kēka taiyāra karī rahī chē.

прыгатаваць

Яна прыгатавала торт.