Лексіка

יכול

הקטן כבר יכול להשקות את הפרחים.

ykvl

hqtn kbr ykvl lhshqvt at hprhym.

мець магчымасць

Маленькі ўжо можа паліваць кветкі.

מקבל

ישנם אנשים שלא רוצים לקבל את האמת.

mqbl

yshnm anshym shla rvtsym lqbl at hamt.

прыняць

Некаторыя людзі не хочуць прыняць правду.

להחזיר

המכשיר פגום; הספק חייב להחזיר אותו.

lhhzyr

hmkshyr pgvm; hspq hyyb lhhzyr avtv.

вярнуць назад

Прыбор бракаваны; прадаўец павінен узяць яго назад.

להיפגש

לפעמים הם מפגשים אחד את השני במדרגות.

lhypgsh

lp’emym hm mpgshym ahd at hshny bmdrgvt.

сустрачаць

Іногі іх сустрачаюць на лесце.

מתחמקת

היא מתחמקת מהעובד שלה.

mthmqt

hya mthmqt mh’evbd shlh.

унікаць

Яна унікае свайго калегі.

היוו יחסים

השניים היוו יחסים.

hyvv yhsym

hshnyym hyvv yhsym.

спрыяцельніцца

Дзве спрыяцельнічалі.

סוגרת

היא סוגרת את הוילונות.

svgrt

hya svgrt at hvylvnvt.

зачыніць

Яна зачыняе шторы.

להקדיש תשומת לב

צריך להקדיש תשומת לב לשלטי הדרך.

lhqdysh tshvmt lb

tsryk lhqdysh tshvmt lb lshlty hdrk.

звяртаць увагу

Трэба звяртаць увагу на дарожныя знакі.

לבעוט

באומנויות הלחימה, אתה חייב לדעת לבעוט היטב.

lb’evt

bavmnvyvt hlhymh, ath hyyb ld’et lb’evt hytb.

біць

У баявых мастацтвах вы павінны добра біць.

לברוח

הבן שלנו רצה לברוח מהבית.

lbrvh

hbn shlnv rtsh lbrvh mhbyt.

уцякаць

Наш сын хацеў уцякаць з дому.

להפסיק

אני רוצה להפסיק לעשן החל מעכשיו!

lhpsyq

any rvtsh lhpsyq l’eshn hhl m’ekshyv!

пакінуць

Я хачу пакінуць курэнне зараз!

קורא

הבן קורא בכל קולו.

qvra

hbn qvra bkl qvlv.

дзваніць

Хлопчык дзваніць так гучна, як можа.