Лексіка

חתכתי

חתכתי פרוסה של בשר.

htkty

htkty prvsh shl bshr.

адрэзаць

Я адрэзаў кавалак мяса.

הולכים לטייל

המשפחה הולכת לטייל בימי ראשון.

hvlkym ltyyl

hmshphh hvlkt ltyyl bymy rashvn.

гуляць

Сям’я гуляе ў нядзелю.

להתייחס

המורה מתייחסת לדוגמה על הלוח.

lhtyyhs

hmvrh mtyyhst ldvgmh ’el hlvh.

адсылацца

Настаўнік адсылаецца да прыклада на дошцы.

יוצא

מה יוצא מהביצה?

yvtsa

mh yvtsa mhbytsh?

выйсці

Што выходзіць з яйца?

מכירה

היא לא מכירה בחשמל.

mkyrh

hya la mkyrh bhshml.

ведаць

Яна не ведае пра электрычнасць.

להרים

האמא מרימה את התינוק שלה.

lhrym

hama mrymh at htynvq shlh.

падымаць

Маці падымае сваё дзіцяця.

גורם

הסוכר גורם למחלות רבות.

gvrm

hsvkr gvrm lmhlvt rbvt.

выклікаць

Цукар выклікае шмат хвароб.

לצעוק

אם אתה רוצה להישמע, עליך לצעוק את הודעתך בקול.

lts’evq

am ath rvtsh lhyshm’e, ’elyk lts’evq at hvd’etk bqvl.

крычаць

Калі хочаш быць чутым, трэба гучна крычаць свае паведамленне.

להתחיל

הטיילים התחילו מוקדם בבוקר.

lhthyl

htyylym hthylv mvqdm bbvqr.

пачынацца

Турысты пачалі рана раніцай.

לסלוח

היא לעולם לא תסלוח לו על זה!

lslvh

hya l’evlm la tslvh lv ’el zh!

даруе

Яна ніколі не даруе яму за гэта!

מדון

הקולגות מדונים בבעיה.

mdvn

hqvlgvt mdvnym bb’eyh.

абмеркаваць

Калегі абмеркаваюць праблему.

לבלות כסף

אנחנו צריכים לבלות הרבה כסף על תיקונים.

lblvt ksp

anhnv tsrykym lblvt hrbh ksp ’el tyqvnym.

трываць грошы

Нам трэба патраціць шмат грошай на рамонт.