Лексіка

գրկել

Մայրը գրկում է երեխայի փոքրիկ ոտքերը։

grkel

Mayry grkum e yerekhayi p’vok’rik votk’ery.

абдымаць

Маці абдымае маленькія ножкі немаўляты.

ուղարկել

Ես ձեզ նամակ եմ ուղարկում։

ugharkel

Yes dzez namak yem ugharkum.

слать

Я слаю табе ліст.

թարգմանել

Նա կարող է թարգմանել վեց լեզուների միջև:

poch’ambar

Nran dur ch’i galis, yerb myus varordnern iren yetevum yen:

перакладаць

Ён можа перакладаць паміж шасцьма мовамі.

ծանոթ լինել

Նա ծանոթ չէ էլեկտրականությանը։

tsanot’ linel

Na tsanot’ ch’e elektrakanut’yany.

ведаць

Яна не ведае пра электрычнасць.

պարզեցնել

Երեխաների համար պետք է պարզեցնել բարդ բաները։

parzets’nel

Yerekhaneri hamar petk’ e parzets’nel bard banery.

спрашчаць

Трэба спрашчаць складаныя рэчы для дзяцей.

շնորհակալություն

Ես շատ շնորհակալ եմ դրա համար:

hanel

Na karogh e t’ver avelats’nel yev hanel:

дзякуваць

Я вяліка вам дзякую за гэта!

վերցնել

Երեխային վերցնում են մանկապարտեզից.

verts’nel

Yerekhayin verts’num yen mankapartezits’.

пабраць

Дзіцяце пабранае з дзіцячага садка.

ուղարկել

Այս ընկերությունը ապրանքներ է ուղարկում ամբողջ աշխարհով մեկ։

ugharkel

Ays ynkerut’yuny aprank’ner e ugharkum amboghj ashkharhov mek.

слать

Гэтая кампанія слае тавары па ўсім свеце.

փախչել

Մեր կատուն փախավ։

p’akhch’el

Mer katun p’akhav.

уцякаць

Наш кот уцякаў.

վրաերթի ենթարկված

Ավտոմեքենան վրաերթի է ենթարկել հեծանվորդին.

vrayert’i yent’arkvats

Avtomek’enan vrayert’i e yent’arkel hetsanvordin.

пераз’езджаць

Веласіпедыста пераз’ехаў аўтамабіль.

անջատել

Նա անջատում է զարթուցիչը:

anjatel

Na anjatum e zart’uts’ich’y:

выключаць

Яна выключае будзільнік.

հարբել

Նա գրեթե ամեն երեկո հարբում է։

harbel

Na gret’e amen yereko harbum e.

напіцца

Ён напіваецца май жа кожны вечар.