Лексіка

მიმართულებაა

მან მიმართულებაა მხიარულებაში.

mimartulebaa

man mimartulebaa mkhiarulebashi.

прыйсці

Ён прыйшоў самы час.

კოცნა

ბავშვს კოცნის.

k’otsna

bavshvs k’otsnis.

цалавацца

Ён цалуе дзіцяця.

აღმოიფხვრას

ამ კომპანიაში მალე ბევრი თანამდებობა მოიხსნება.

aghmoipkhvras

am k’omp’aniashi male bevri tanamdeboba moikhsneba.

быць ліквідаваным

У гэтай кампаніі скора будзе ліквідавана шмат пазіцый.

საფარი

ბავშვი თავს იფარებს.

sapari

bavshvi tavs iparebs.

закрываць

Дзіця закрываецца.

შესვლა

მე შევიყვანე შეხვედრა ჩემს კალენდარში.

shesvla

me sheviq’vane shekhvedra chems k’alendarshi.

ўваходзіць

Я ўваходзіў спатканне ў мой каляндар.

ამოჩნდა

დიდი თევზი მანამდე ამოჩნდა წყალში.

amochnda

didi tevzi manamde amochnda ts’q’alshi.

паявіцца

У вадзе раптам паявілася вялізная рыба.

გაიმეორეთ წელიწადში

სტუდენტმა გაიმეორა ერთი წელი.

gaimeoret ts’elits’adshi

st’udent’ma gaimeora erti ts’eli.

паўтараць год

Студэнт паўтарыў год.

შენიშვნების აღება

მოსწავლეები აკეთებენ შენიშვნებს ყველაფერზე, რასაც მასწავლებელი ამბობს.

shenishvnebis agheba

mosts’avleebi ak’eteben shenishvnebs q’velaperze, rasats masts’avlebeli ambobs.

робіць нататкі

Студэнты робяць нататкі пра ўсё, што кажа настаўнік.

იმპორტი

ბევრი საქონელი შემოდის სხვა ქვეყნებიდან.

imp’ort’i

bevri sakoneli shemodis skhva kveq’nebidan.

імпартаваць

Многія тавары імпартуюцца з іншых краін.

დარტყმა

საბრძოლო ხელოვნებაში კარგად დარტყმა უნდა შეგეძლოს.

dart’q’ma

sabrdzolo khelovnebashi k’argad dart’q’ma unda shegedzlos.

біць

У баявых мастацтвах вы павінны добра біць.

ისაუბრეთ

ვიღაც უნდა დაელაპარაკო მას; ის იმდენად მარტოსულია.

isaubret

vighats unda daelap’arak’o mas; is imdenad mart’osulia.

гаварыць

З ім трэба пагаварыць; ён такі адзінокі.

საფარი

სახეზე იფარებს.

sapari

sakheze iparebs.

закрываць

Яна закрывае сваё твар.