Лексіка

ემსახურება

ძაღლი მათ ემსახურება.

emsakhureba

dzaghli mat emsakhureba.

суправаджваць

Сабака суправаджвае іх.

აიღე

ის რაღაცას იღებს მიწიდან.

aighe

is raghatsas ighebs mits’idan.

падняць

Яна падымае нешта з зямлі.

მოხმარება

ის მოიხმარს ნამცხვრის ნაჭერს.

mokhmareba

is moikhmars namtskhvris nach’ers.

спажываць

Яна спажывае кавалак тарту.

მიიღება

ვერ შემიძლია ისინი შევცვალო, მინდა მიიღო.

miigheba

ver shemidzlia isini shevtsvalo, minda miigho.

прыняць

Я не магу гэта змяніць, я мусіць прыняць гэта.

მზარეული

რას ამზადებ დღეს?

mzareuli

ras amzadeb dghes?

гатавіць

Што ты гатуеш сёння?

საკმარისი იყოს

საკმარისია, გამაღიზიანებელი ხარ!

sak’marisi iq’os

sak’marisia, gamaghizianebeli khar!

стаць дастаткова

Гэтага дастаткова, ты дакучаеш!

დაიკარგე

გზაში დავიკარგე.

daik’arge

gzashi davik’arge.

загубіцца

Я загубіўся па дарозе.

ამოსვლა

ის კიბეებზე ამოდის.

amosvla

is k’ibeebze amodis.

падымацца

Яна падымаецца па сходах.

გავლა

წყალი ძალიან მაღალი იყო; სატვირთო მანქანა ვერ გავიდა.

gavla

ts’q’ali dzalian maghali iq’o; sat’virto mankana ver gavida.

прайсці

Вада была занадта высокая; грузавіка не атрымалася прайсці.

დახმარება

მეხანძრეები სასწრაფოდ დაეხმარნენ.

dakhmareba

mekhandzreebi sasts’rapod daekhmarnen.

дапамагчы

Пажарныя хутка дапамаглі.

თოვლი

დღეს ბევრი თოვდა.

tovli

dghes bevri tovda.

снегапад

Сёння вялікі снегапад.

გაქცევა

ყველა გაიქცა ცეცხლიდან.

gaktseva

q’vela gaiktsa tsetskhlidan.

уцякаць

Усе уцякалі ад агню.