Лексіка

добуш берүү

Добушчулар бүгүн өздөрүнүн болушу үчүн добуш берет.

dobuş berüü

Dobuşçular bügün özdörünün boluşu üçün dobuş beret.

галасаваць

Выбаршчыкі галасуюць за сваё будучыню сёння.

катышуу

Ал ушул уйуп кетүүгө катышат.

katışuu

Al uşul uyup ketüügö katışat.

удзельнічаць

Ён удзельнічае ў гонцы.

киргизүү

Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.

kirgizüü

Bir kimse buldardı kirgizbeşi kerek.

пускаць

За вокном шэрыць снег і мы пусцілі іх у хату.

тааныштыр

Козгуу менен көздөрүңдү жакшы тааныштыра аласыз.

taanıştır

Kozguu menen közdörüŋdü jakşı taanıştıra alasız.

выдзяляць

Вы можаце выдзяляць свае вочы дабре з дапамогай макіяжу.

жарайтуу

Бул жол велосипедчилер үчүн жарайтуу эмес.

jaraytuu

Bul jol velosipedçiler üçün jaraytuu emes.

падыходзіць

Тропа не падыходзіць для веласіпедыстаў.

орнотуу

Тез качанда саатты кайра орноткон керек.

ornotuu

Tez kaçanda saattı kayra ornotkon kerek.

перанамічаць

Наскора нам трэба зноў перанамічаць гадзіннік.

кирүү

Көчөгө киргенде машиналардын өткөрчүлөрү бош болду.

kirüü

Köçögö kirgende maşinalardın ötkörçülörü boş boldu.

ўваходзіць

Трэба ўваходзіць з вашым паролем.

унут

Ал өзүнүн атын эндиген унутуп койгон.

unut

Al özünün atın endigen unutup koygon.

забыць

Яна ўжо забыла яго імя.

бер

Ал ага ачкычын берет.

ber

Al aga açkıçın beret.

даць

Ён дае яй свой ключ.

умут көргөндөбөлүү

Мен оюнда жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөм.

umut körgöndöbölüü

Men oyunda jakşı bolboguna umut körgöndöbölöm.

спадзявацца на

Я спадзяюся на шчасце ў гульні.

учуп кетуу

Учак учуп кетти.

uçup ketuu

Uçak uçup ketti.

злетець

Лятак толькі што злетеў.

чык

Балдар акыры өзгө чыггышы келет.

çık

Baldar akırı özgö çıggışı kelet.

выходзіць

Дзеці нарэшце хочуць выйсці назад.