Лексіка

төлөө

Ал кредит карточка менен төлөдү.

tölöö

Al kredit kartoçka menen tölödü.

заплаціць

Яна заплаціла крэдытнай картай.

чык

Кыздар бирге чыгышы жакшы көрөт.

çık

Kızdar birge çıgışı jakşı köröt.

выходзіць

Дзяўчынкам падабаецца разам выходзіць.

таныштыруу

Ал жаңы кызын ата-энесине таныштырып жатат.

tanıştıruu

Al jaŋı kızın ata-enesine tanıştırıp jatat.

пазнайоміць

Ён пазнайомляе сваю новую дзяўчыну з бацькамі.

жооп берүү

Ал суроо менен жооп берди.

joop berüü

Al suroo menen joop berdi.

адказваць

Яна адказала пытаннем.

эске келтируу

Компьютер менге учуруштарымды эске келтирет.

eske keltiruu

Kompyuter menge uçuruştarımdı eske keltiret.

нагадваць

Камп’ютар нагадвае мне пра маія прызначэнні.

жасай алуу

Алар учактан түшкөнгө жасасын.

jasay aluu

Alar uçaktan tüşköngö jasasın.

атрысціцца

Яны атрысціліся скакаць з літака.

колунда болуу

Балдарга кала киштүү ақша колунда.

kolunda boluu

Baldarga kala kiştüü akˌşa kolunda.

мець у распараджэнні

Дзеці маюць у распараджэнні толькі кішэнных грошай.

кеткенде

Машина дараға кетип алат.

ketkende

Maşina daraġa ketip alat.

праезжаць

Аўтамабіль праезжае праз дрэва.

алат

Ал жакшы союм алды.

alat

Al jakşı soyum aldı.

атрымаць

Яна атрымала прыгожы падарунак.

добуш берүү

Добушчулар бүгүн өздөрүнүн болушу үчүн добуш берет.

dobuş berüü

Dobuşçular bügün özdörünün boluşu üçün dobuş beret.

галасаваць

Выбаршчыкі галасуюць за сваё будучыню сёння.

көчө

Менин жеген балам көчөп жатат.

köçö

Menin jegen balam köçöp jatat.

перасяляцца

Мой пляменнік перасяляецца.

түшүнүү

Компьютерлер тууралуу баарын түшүнө албайсыз.

tüşünüü

Kompyuterler tuuraluu baarın tüşünö albaysız.

разумець

Нельга разумець усё пра камп’ютары.