Лексіка

കൊണ്ടുവരിക

വീടിനുള്ളിൽ ബൂട്ട് കൊണ്ടുവരാൻ പാടില്ല.

konduvarika

veedinullil boottu konduvaraan padilla.

прыносіць

Нельга прыносіць чаравікі ў дом.

തുടരുക

കാരവൻ യാത്ര തുടരുന്നു.

thudaruka

kaaravan yaathra thudarunnu.

працягваць

Караван працягвае сваё падарожжа.

ഓഫ് ചെയ്യുക

അവൾ അലാറം ക്ലോക്ക് ഓഫ് ചെയ്യുന്നു.

off cheyyuka

aval alaaram clokku off cheyyunnu.

выключаць

Яна выключае будзільнік.

മുന്നോട്ട് നോക്കുക

കുട്ടികൾ എപ്പോഴും മഞ്ഞുവീഴ്ചയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

munnottu nokkuka

kuttikal appozhum manjuveezchaykkaayi kaathirikkunnu.

чакаць

Дзеці заўсёды чакаюць снегу.

സ്റ്റാൻഡ്

അവൾക്ക് പാടുന്നത് സഹിക്കില്ല.

stand

avalkku padunnathu sahikkilla.

стаяць

Яна не можа стаяць гэты спеў.

അക്ഷരപ്പിശക്

കുട്ടികൾ അക്ഷരവിന്യാസം പഠിക്കുന്നു.

aksharappishak

kuttikal aksharavinyaasam padikkunnu.

пісаць

Дзеці вучацца пісаць.

കഴിയും

കൊച്ചുകുട്ടിക്ക് ഇതിനകം പൂക്കൾക്ക് വെള്ളം നൽകാം.

kazhiyum

kochukuttikku ithinakam pookkalkku vellam nalkaam.

мець магчымасць

Маленькі ўжо можа паліваць кветкі.

എഴുന്നേറ്റു

അവൾക്ക് ഇനി തനിയെ എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കാനാവില്ല.

ezhunnettu

avalkku eni thaniye ezhunnettu nilkkanaavilla.

падымацца

Яна ўжо не можа самастойна падымацца.

എടുക്കുക

അവൾ നിലത്തു നിന്ന് എന്തോ എടുക്കുന്നു.

edukkuka

aval nilathu ninnu entho edukkunnu.

падняць

Яна падымае нешта з зямлі.

തിരികെ

അച്ഛൻ യുദ്ധം കഴിഞ്ഞ് തിരിച്ചെത്തി.

thirike

achan yudham kazhinju thirichethi.

вяртацца

Бацька вярнуўся з вайны.

എറിയുക

അവർ പരസ്പരം പന്ത് എറിയുന്നു.

ariyuka

avar parasparam panthu ariyunnu.

кідаць

Яны кідаюць м’яч адзін да аднаго.

കേടുപാടുകൾ

അപകടത്തിൽ രണ്ട് കാറുകൾ തകർന്നു.

kedupadukal

apakadathil randu kaarukal thakarnnu.

пашкодзіць

У аварыі пашкодзіліся два аўтамабілі.