Лексіка

मारणे

मी अळीला मारेन!

Māraṇē

mī aḷīlā mārēna!

забіваць

Я заб’ю муху!

धकेलणे

कार थांबली आणि ती धकेलण्याची गरज आहे.

Dhakēlaṇē

kāra thāmbalī āṇi tī dhakēlaṇyācī garaja āhē.

штурхаць

Машына спынілася і яе давяло штурхаць.

विचारू

त्याने मार्ग विचारला.

Vicārū

tyānē mārga vicāralā.

спытацца

Ён спытаўся, як ісці.

वास सापडणे

आम्ही सस्त्यात एका हॉटेलमध्ये वास सापडला.

Vāsa sāpaḍaṇē

āmhī sastyāta ēkā hŏṭēlamadhyē vāsa sāpaḍalā.

знаходзіць жыллё

Мы знайшлі жыллё ў дэшавым госцінцы.

हवं असणे

तुम्हाला टायर बदलण्यासाठी जॅक हवं असतं.

Havaṁ asaṇē

tumhālā ṭāyara badalaṇyāsāṭhī jĕka havaṁ asataṁ.

патрабаваць

Ты патрэбуеш домкрат, каб змяніць кола.

वाट पाहणे

आम्हाला अजून एक महिना वाट पाहावी लागेल.

Vāṭa pāhaṇē

āmhālā ajūna ēka mahinā vāṭa pāhāvī lāgēla.

чакаць

Нам яшчэ трэба чакаць месяц.

अस्तित्वात राहणे

डायनासोर आता अस्तित्वात नाहीत.

Astitvāta rāhaṇē

ḍāyanāsōra ātā astitvāta nāhīta.

існаваць

Дыназаўры ўжо не існуюць сёння.

प्रदर्शन करणे

इथे आधुनिक कला प्रदर्शित आहे.

Pradarśana karaṇē

ithē ādhunika kalā pradarśita āhē.

паказваць

Сучаснае мастацтва паказваецца тут.

लिहिणे

कलावंतांनी संपूर्ण भिंतीवर लिहिलेले आहे.

Lihiṇē

kalāvantānnī sampūrṇa bhintīvara lihilēlē āhē.

напісаць

Мастакі напісалі на ўсяй сцяне.

चर्चा करू

मी ह्या वादाची कितीवेळा चर्चा केली पाहिजे?

Carcā karū

mī hyā vādācī kitīvēḷā carcā kēlī pāhijē?

нагадваць

Як часта мне трэба нагадваць пра гэты спрэчку?

खाऊन टाकणे

मी सफरचंद खाऊन टाकलेला आहे.

Khā‘ūna ṭākaṇē

mī sapharacanda khā‘ūna ṭākalēlā āhē.

з’есці

Я з’ев аблака.

सोडणे

मला आता धूम्रपान सोडायचं आहे!

Sōḍaṇē

malā ātā dhūmrapāna sōḍāyacaṁ āhē!

пакінуць

Я хачу пакінуць курэнне зараз!