Лексіка

तडफणे

त्याला त्याच्या प्रेयसीची खूप तडफ होते.

Taḍaphaṇē

tyālā tyācyā prēyasīcī khūpa taḍapha hōtē.

скучаць

Ён скучае па сваёй дзяўчыне.

स्पष्ट पाहणे

माझ्या नव्या चष्म्याद्वारे मला सर्व काही स्पष्टपणे दिसते.

Spaṣṭa pāhaṇē

mājhyā navyā caṣmyādvārē malā sarva kāhī spaṣṭapaṇē disatē.

бачыць

Я бачу ўсё ясна праз мае новыя акчкі.

आयात करणे

आम्ही अनेक देशांतून फळे आयात करतो.

Āyāta karaṇē

āmhī anēka dēśāntūna phaḷē āyāta karatō.

імпартаваць

Мы імпартуем плоды з многіх краін.

तपासणे

कारागीर कारच्या कार्यक्षमता तपासतो.

Tapāsaṇē

kārāgīra kāracyā kāryakṣamatā tapāsatō.

праверыць

Механік праверыць функцыі аўтамабіля.

जाणे

काहीवेळा वेळ धीमे जाते.

Jāṇē

kāhīvēḷā vēḷa dhīmē jātē.

мінуць

Час інкім мінуе павольна.

मुद्रित करणे

पुस्तके आणि वृत्तपत्रे मुद्रित होत आहेत.

Mudrita karaṇē

pustakē āṇi vr̥ttapatrē mudrita hōta āhēta.

друкаваць

Кнігі і газеты друкуюцца.

अभ्यास करणे

मुली एकत्र अभ्यास करण्याची इच्छा आहे.

Abhyāsa karaṇē

mulī ēkatra abhyāsa karaṇyācī icchā āhē.

вучыцца

Дзяўчатам падабаецца вучыцца разам.

स्तनपान करणे

आई बालाला स्तनपान करते आहे.

Stanapāna karaṇē

ā‘ī bālālā stanapāna karatē āhē.

маляваць

Яна намаляваў свае рукі.

घेऊन येणे

कुत्रा पाण्यातून चेंडू घेऊन येतो.

Ghē‘ūna yēṇē

kutrā pāṇyātūna cēṇḍū ghē‘ūna yētō.

прыносіць

Сабака прыносіць м’яч з вады.

सही करा!

येथे कृपया सही करा!

Sahī karā!

Yēthē kr̥payā sahī karā!

падпісваць

Калі ласка, падпішыце тут!

देणे

ती तिचं ह्रदय देते.

Dēṇē

tī ticaṁ hradaya dētē.

падарыць

Яна падарыла сваё сэрца.

उडी मारणे

मुलगा उडी मारतो.

Uḍī māraṇē

mulagā uḍī māratō.

падскочыць

Дзіця падскочыла.