Лексіка

გრძნობს

ის ხშირად თავს მარტოდ გრძნობს.

grdznobs

is khshirad tavs mart’od grdznobs.

sentir

Sovent es sent sol.

განთავსდება

ჭურვის შიგნით არის მარგალიტი.

gantavsdeba

ch’urvis shignit aris margalit’i.

estar situat

Una perla està situada dins de la closca.

გავლა

ჩვენთან მატარებელი გადის.

gavla

chventan mat’arebeli gadis.

passar per

El tren està passant per davant nostre.

გამოიცანი

თქვენ უნდა გამოიცნოთ ვინ ვარ!

gamoitsani

tkven unda gamoitsnot vin var!

endevinar

Has d’endevinar qui sóc!

ვუთხრა

რაღაც მნიშვნელოვანი მაქვს სათქმელი.

vutkhra

raghats mnishvnelovani makvs satkmeli.

dir

Tinc una cosa important a dir-te.

უზრუნველყოს

დამსვენებლებისთვის გათვალისწინებულია სკამები.

uzrunvelq’os

damsveneblebistvis gatvalists’inebulia sk’amebi.

proporcionar

Es proporcionen cadires de platja als vacacionistes.

ტყუილი საპირისპირო

იქ არის ციხე - ის დევს ზუსტად საპირისპიროდ!

t’q’uili sap’irisp’iro

ik aris tsikhe - is devs zust’ad sap’irisp’irod!

estar situat

Allà hi ha el castell - està just davant!

ამოსვლა

ის კიბეებზე ამოდის.

amosvla

is k’ibeebze amodis.

pujar

Ella està pujant les escales.

დაამტკიცოს

მას სურს დაამტკიცოს მათემატიკური ფორმულა.

daamt’k’itsos

mas surs daamt’k’itsos matemat’ik’uri pormula.

demostrar

Ell vol demostrar una fórmula matemàtica.

ჩვენება

შემიძლია ვაჩვენო ვიზა ჩემს პასპორტში.

chveneba

shemidzlia vachveno viza chems p’asp’ort’shi.

mostrar

Puc mostrar un visat al meu passaport.

თან მოტანა

მას ყოველთვის მოაქვს ყვავილები.

tan mot’ana

mas q’oveltvis moakvs q’vavilebi.

portar

Ell sempre li porta flors.

მოგება

ჩვენმა გუნდმა მოიგო!

mogeba

chvenma gundma moigo!

guanyar

El nostre equip va guanyar!