Лексіка

ตัด

คนงานตัดต้นไม้

tạd

khn ngān tạd t̂nmị̂

рубіць

Рабочы рубіць дрэва.

ยืนยัน

เธอสามารถยืนยันข่าวดีให้สามีของเธอได้

yụ̄nyạn

ṭhex s̄āmārt̄h yụ̄nyạn k̄h̀āwdī h̄ı̂ s̄āmī k̄hxng ṭhex dị̂

пацвердзіць

Яна магла пацвердзіць добрыя навіны свайму мужу.

รับ

เขารับการเพิ่มเงินเดือนจากเจ้านาย

rạb

k̄heā rạb kār pheìm ngeindeụ̄xn cāk cêānāy

атрымліваць

Ён атрымаў падвышэнне зарплаты ад свайго боса.

ปล่อยไว้

ธรรมชาติถูกปล่อยไว้โดยไม่ถูกแตะต้อง

pl̀xy wị̂

ṭhrrmchāti t̄hūk pl̀xy wị̂ doy mị̀ t̄hūk tæat̂xng

пакінуць нетронутым

Прыроду пакінулі нетронутай.

ใช้

เด็กเล็กๆ ยังใช้แท็บเล็ต

chı̂

dĕk lĕk«yạng chı̂ thæ̆blĕt

карыстацца

Нават маленькія дзеці карыстаюцца планшэтамі.

เริ่มต้น

พวกเขาจะเริ่มต้นการหย่า.

Reìm t̂n

phwk k̄heā ca reìm t̂n kār h̄ỳā.

пачаць

Яны пачнуць свой развод.

ขี่

เด็กๆชอบขี่จักรยานหรือสคูเตอร์

k̄hī̀

dĕk«chxb k̄hī̀ cạkr yān h̄rụ̄x s̄ khū texr̒

ездзіць

Дзеці любяць ездзіць на веласіпедах ці скутерах.

พบ

เพื่อนๆ พบกันเพื่อรับประทานอาหารด้วยกัน.

Phb

pheụ̄̀xn«phb kạn pheụ̄̀x rạbprathān xāh̄ār d̂wy kạn.

сустрачаць

Прыяцелі сустрэліся на агульны вячэра.

ร้องเพลง

เด็กๆ ร้องเพลง

r̂xngphelng

dĕk«r̂xngphelng

спяваць

Дзеці спяваюць песню.

ท่องเที่ยว

เราชอบท่องเที่ยวทั่วยุโรป

th̀xngtheī̀yw

reā chxb th̀xngtheī̀yw thạ̀w yurop

падарожжваць

Мы любім падарожжваць па Эўропе.

เช่า

เขารับเช่ารถ

chèā

k̄heā rạb chèā rt̄h

арэндаваць

Ён арэндаваў машыну.

หวัง

หลายคนหวังในอนาคตที่ดีกว่าในยุโรป.

H̄wạng

h̄lāy khn h̄wạng nı xnākht thī̀ dī kẁā nı yurop.

спадзявацца

Многія спадзяваюцца на лепшае будучыне ў Еўропе.