Лексіка

หลีกเลี่ยง

เธอหลีกเลี่ยงเพื่อนร่วมงานของเธอ

h̄līk leī̀yng

ṭhex h̄līk leī̀yng pheụ̄̀xn r̀wm ngān k̄hxng ṭhex

унікаць

Яна унікае свайго калегі.

ให้

พ่อต้องการให้ลูกชายเงินเพิ่มเติม

h̄ı̂

ph̀x t̂xngkār h̄ı̂ lūkchāy ngein pheìmteim

даць

Бацька хоча даць свайму сыну карэшкі грошай.

มีสิทธิ์

ผู้สูงอายุมีสิทธิ์ได้รับเงินบำนาญ

Mī s̄ithṭhi̒

p̄hū̂ s̄ūngxāyu mī s̄ithṭhi̒ dị̂ rạb ngein bảnāỵ

маты права

Пажылыя людзі маюць права на пенсію.

ยุติ

เขายุติงานของเขา

yuti

k̄heā yuti ngān k̄hxng k̄heā

пакінуць

Ён пакінуў сваю работу.

โยนออก

วัวโยนคนออก

yon xxk

wạw yon khn xxk

збіваць

Бык збіў чалавека.

ทำงาน

เธอทำงานได้ดีกว่าผู้ชาย

Thảngān

ṭhex thảngān dị̂ dī kẁā p̄hū̂chāy

працаваць

Яна працуе лепш, чым чалавек.

ค้นหา

สิ่งที่คุณไม่รู้คุณต้องค้นหา

Kĥnh̄ā

s̄ìng thī̀ khuṇ mị̀rū̂ khuṇ t̂xng kĥnh̄ā

шукаць

Што ты не ведаеш, ты павінен шукаць.

นำเข้า

เรานำเข้าผลไม้จากหลายประเทศ.

Nả k̄hêā

reā nả k̄hêā p̄hl mị̂ cāk h̄lāy pratheṣ̄.

імпартаваць

Мы імпартуем плоды з многіх краін.

สอน

เขาสอนภูมิศาสตร์

s̄xn

k̄heā s̄xn p̣hūmiṣ̄ās̄tr̒

вучыць

Ён вучыць геаграфію.

ผลิต

เราผลิตไฟฟ้าด้วยลมและแสงอาทิตย์

p̄hlit

reā p̄hlit fịf̂ā d̂wy lm læa s̄ængxāthity̒

вырабляць

Мы вырабляем электрычнасць з ветру і сонечнага святла.

ซ่อม

เขาต้องการซ่อมสายไฟ

s̀xm

k̄heā t̂xngkār s̀xm s̄āy fị

рамантаваць

Ён хацеў рамантаваць кабель.

ทาสี

ฉันได้ทาภาพสวยๆให้คุณ!

thās̄ī

c̄hạn dị̂ thā p̣hāph s̄wy«h̄ı̂ khuṇ!

маляваць

Я намаляваў для вас прыгожую карціну!