Лексіка

Вывучэнне дзеясловаў – Маратхі

पाठवणे
मी तुमच्यासाठी संदेश पाठवलेला आहे.
Pāṭhavaṇē
mī tumacyāsāṭhī sandēśa pāṭhavalēlā āhē.
слать
Я послала табе паведамленне.
विचारणे
तुम्हाला बुद्धिबळ खेळताना खूप विचारायचं असतं.
Vicāraṇē
tumhālā bud‘dhibaḷa khēḷatānā khūpa vicārāyacaṁ asataṁ.
думаць
У шахматах трэба шмат думаць.
प्रकाशित करणे
प्रकाशकाने अनेक पुस्तके प्रकाशित केली आहेत.
Prakāśita karaṇē
prakāśakānē anēka pustakē prakāśita kēlī āhēta.
публікаваць
Выдавец публікаваў многія кнігі.
पोहोचू
तो सटीवरती पोहोचला.
Pōhōcū
tō saṭīvaratī pōhōcalā.
прыйсці
Ён прыйшоў самы час.
देणे
ती तिचं ह्रदय देते.
Dēṇē
tī ticaṁ hradaya dētē.
падарыць
Яна падарыла сваё сэрца.
व्यायाम करणे
तिने अनूठा व्यवसाय करते आहे.
Vyāyāma karaṇē
tinē anūṭhā vyavasāya karatē āhē.
займацца
Яна займаецца неадыходнай прафесіяй.
प्राप्त करणे
त्याने त्याच्या मालकाकडून वाढीव प्राप्त केली.
Prāpta karaṇē
tyānē tyācyā mālakākaḍūna vāḍhīva prāpta kēlī.
атрымліваць
Ён атрымаў падвышэнне зарплаты ад свайго боса.
आच्छादित करणे
ती तिच्या केसांला आच्छादित केले.
Ācchādita karaṇē
tī ticyā kēsānlā ācchādita kēlē.
закрываць
Яна закрывае свае валасы.
येताना पाहणे
त्यांनी आपत्ती येताना पाहिलेला नव्हता.
Yētānā pāhaṇē
tyānnī āpattī yētānā pāhilēlā navhatā.
прадбачыць
Яны не прадбачылі катастрофу.
लग्न करणे
जोडीदार हालीच लग्न केला आहे.
Lagna karaṇē
jōḍīdāra hālīca lagna kēlā āhē.
жанчыцца
Пара толькі што пажанчылася.
काढणे
प्लग काढला गेला आहे!
Kāḍhaṇē
plaga kāḍhalā gēlā āhē!
выцягваць
Штэкер выцягнуты!
एकमेकांना पाहणे
त्यांनी एकमेकांना लांब वेळ पाहिला.
Ēkamēkānnā pāhaṇē
tyānnī ēkamēkānnā lāmba vēḷa pāhilā.
глядзець
Яны глядзелі адзін на аднаго доўгі час.