Речник
Научете наречия – маратхи

डावीकडे
डावीकडे तुमच्या काढयला एक जहाज दिसेल.
Ḍāvīkaḍē
ḍāvīkaḍē tumacyā kāḍhayalā ēka jahāja disēla.
вляво
Вляво можете да видите кораб.

समान
हे लोक वेगवेगळे आहेत, परंतु त्यांची आशावादीता समान आहे!
Samāna
hē lōka vēgavēgaḷē āhēta, parantu tyān̄cī āśāvādītā samāna āhē!
също
Тези хора са различни, но също толкова оптимистични!

वर
तो पर्वताच्या वर चढतोय.
Vara
tō parvatācyā vara caḍhatōya.
нагоре
Той се качва по планината нагоре.

अधिक
मला काम अधिक होत आहे.
Adhika
malā kāma adhika hōta āhē.
твърде много
Работата става твърде много за мен.

उद्या
कोणीही जाणत नाही की उद्या काय होईल.
Udyā
kōṇīhī jāṇata nāhī kī udyā kāya hō‘īla.
утре
Никой не знае какво ще бъде утре.

आधीच
घर आधीच विकलेला आहे.
Ādhīca
ghara ādhīca vikalēlā āhē.
вече
Къщата вече е продадена.

खाली
तो वरतून खाली पडतो.
Khālī
tō varatūna khālī paḍatō.
надолу
Той пада надолу отгоре.

मध्ये
तो मध्ये जातो का की बाहेर?
Madhyē
tō madhyē jātō kā kī bāhēra?
в
Той влиза ли вътре или излиза?

सुद्धा
तिच्या मित्रा सुद्धा पिऊन गेलेली आहे.
Sud‘dhā
ticyā mitrā sud‘dhā pi‘ūna gēlēlī āhē.
също
Приятелката й също е пияна.

उदाहरणार्थ
तुम्हाला हा रंग उदाहरणार्थ कसा वाटतो?
Udāharaṇārtha
tumhālā hā raṅga udāharaṇārtha kasā vāṭatō?
например
Харесва ли ви този цвят, например?

बाहेर
आजारी मुलाला बाहेर जाऊ देऊ शकत नाही.
Bāhēra
ājārī mulālā bāhēra jā‘ū dē‘ū śakata nāhī.
навън
Болното дете не може да излезе навън.
