Речник

πετώ

Πετούν όσο πιο γρήγορα μπορούν.

petó

Petoún óso pio grígora boroún.

карам

Те карат колкото могат по-бързо.

καθαρίζω

Καθαρίζει την κουζίνα.

katharízo

Katharízei tin kouzína.

почиствам

Тя почиства кухнята.

γυρίζω πίσω

Δεν μπορεί να γυρίσει πίσω μόνος του.

gyrízo píso

Den boreí na gyrísei píso mónos tou.

връщам се

Той не може да се върне сам.

καίγομαι

Ένα φωτιά καίγεται στο τζάκι.

kaígomai

Éna fotiá kaígetai sto tzáki.

горя

В камината гори огън.

φωνάζω

Αν θέλεις να ακουστείς, πρέπει να φωνάξεις το μήνυμά σου δυνατά.

fonázo

An théleis na akousteís, prépei na fonáxeis to mínymá sou dynatá.

крещя

Ако искаш да бъдеш чут, трябва да крещиш съобщението си силно.

αναφέρω

Ο δάσκαλος αναφέρεται στο παράδειγμα στον πίνακα.

anaféro

O dáskalos anaféretai sto parádeigma ston pínaka.

соча

Учителят сочи към примера на дъската.

στέλνω

Θέλει να στείλει το γράμμα τώρα.

stélno

Thélei na steílei to grámma tóra.

изпращам

Тя иска да изпрати писмото сега.

περνάω

Ο χρόνος μερικές φορές περνά αργά.

pernáo

O chrónos merikés forés perná argá.

минавам

Понякога времето минава бавно.

σκέφτομαι δημιουργικά

Για να έχεις επιτυχία, πρέπει μερικές φορές να σκέφτεσαι δημιουργικά.

skéftomai dimiourgiká

Gia na écheis epitychía, prépei merikés forés na skéftesai dimiourgiká.

мисля извън рамките

За да бъдеш успешен, понякога трябва да мислиш извън рамките.

φέρνω

Δεν πρέπει να φέρνεις τις μπότες μέσα στο σπίτι.

férno

Den prépei na férneis tis bótes mésa sto spíti.

внасям

Не бива да се внасят ботуши в къщата.

εμπλουτίζω

Τα μπαχαρικά εμπλουτίζουν το φαγητό μας.

emploutízo

Ta bachariká emploutízoun to fagitó mas.

обогатявам

Подправките обогатяват храната ни.

αφήνω πίσω

Έχουν αφήσει κατά λάθος το παιδί τους στον σταθμό.

afíno píso

Échoun afísei katá láthos to paidí tous ston stathmó.

оставям

Те случайно оставиха детето си на гарата.