Речник

անցնել

Անցել է միջնադարյան շրջանը։

ants’nel

Ants’el e mijnadaryan shrjany.

минавам

Средновековният период е минал.

գրել

Նա գրեց ինձ անցյալ շաբաթ.

grel

Na grets’ indz ants’yal shabat’.

пиша на

Той ми писа миналата седмица.

հույս

Շատերը Եվրոպայում ավելի լավ ապագայի հույս ունեն:

huys

Shatery Yevropayum aveli lav apagayi huys unen:

надявам се

Много се надяват за по-добро бъдеще в Европа.

հարվածել

Գնացքը հարվածել է մեքենային.

harvatsel

Gnats’k’y harvatsel e mek’enayin.

удрям

Влакът удари колата.

ապացուցել

Նա ցանկանում է ապացուցել մաթեմատիկական բանաձեւ.

apats’uts’el

Na ts’ankanum e apats’uts’el mat’ematikakan banadzev.

доказвам

Той иска да докаже математическа формула.

մամուլ

Նա սեղմում է կոճակը:

mamul

Na seghmum e kochaky:

натискам

Той натиска бутона.

աղոթել

Նա հանգիստ աղոթում է:

aghot’el

Na hangist aghot’um e:

моля се

Той се моли тихо.

սպանել

Զգույշ եղեք, դուք կարող եք սպանել մեկին այդ կացնով:

spanel

Zguysh yeghek’, duk’ karogh yek’ spanel mekin ayd kats’nov:

убивам

Внимавай, с тази брадва можеш да убиеш някого!

գումար ծախսել

Մենք պետք է մեծ գումարներ ծախսենք վերանորոգման վրա։

gumar tsakhsel

Menk’ petk’ e mets gumarner tsakhsenk’ veranorogman vra.

харча пари

Трябва да харчим много пари за ремонти.

կենդանի

Նրանք ապրում են ընդհանուր բնակարանում։

kendani

Nrank’ aprum yen yndhanur bnakaranum.

живея

Те живеят в общ апартамент.

կանգառ

Կինը մեքենա է կանգնեցնում.

kangarr

Kiny mek’ena e kangnets’num.

спирам

Жената спира кола.

նախաձեռնել

Նրանք կնախաձեռնեն իրենց ամուսնալուծությունը։

nakhadzerrnel

Nrank’ knakhadzerrnen irents’ amusnalutsut’yuny.

започвам

Те ще започнат развода си.