Речник

დარწმუნება

მას ხშირად უწევს ქალიშვილის დაყოლიება ჭამა.

darts’muneba

mas khshirad uts’evs kalishvilis daq’olieba ch’ama.

убеждавам

Тя често трябва да убеждава дъщеря си да яде.

გამოიცანი

თქვენ უნდა გამოიცნოთ ვინ ვარ!

gamoitsani

tkven unda gamoitsnot vin var!

познавам

Трябва да познаеш кой съм!

შესვლა

თქვენ უნდა შეხვიდეთ თქვენი პაროლით.

shesvla

tkven unda shekhvidet tkveni p’arolit.

влизам в системата

Трябва да влезете в системата с вашата парола.

წარმოადგენს

ადვოკატები სასამართლოში თავიანთ კლიენტებს წარმოადგენენ.

ts’armoadgens

advok’at’ebi sasamartloshi taviant k’lient’ebs ts’armoadgenen.

представлявам

Адвокатите представляват клиентите си в съда.

ყურადღება მიაქციე

ყურადღება უნდა მიაქციოთ საგზაო ნიშნებს.

q’uradgheba miaktsie

q’uradgheba unda miaktsiot sagzao nishnebs.

внимавам

Трябва да се внимава на пътните знаци.

შეცდომის დაშვება

კარგად დაფიქრდი, რომ შეცდომა არ დაუშვა!

shetsdomis dashveba

k’argad dapikrdi, rom shetsdoma ar daushva!

правя грешка

Мисли внимателно, за да не направиш грешка!

ლაპარაკი

კინოში ძალიან ხმამაღლა არ უნდა ილაპარაკო.

lap’arak’i

k’inoshi dzalian khmamaghla ar unda ilap’arak’o.

говоря

Не трябва да говорите твърде силно в киното.

მიიღოს

მან მალულად აიღო მისგან ფული.

miighos

man malulad aigho misgan puli.

вземам

Тя тайно му взе пари.

შეგუება

ბავშვები უნდა მიეჩვიონ კბილების გახეხვას.

shegueba

bavshvebi unda miechvion k’bilebis gakhekhvas.

свиквам се

Децата трябва да свикнат да си мият зъбите.

ამოღება

შტეფსელი ამოღებულია!

amogheba

sht’epseli amoghebulia!

изтеглям

Щепселът е изваден!

შეთავაზება

მან ყვავილების მორწყვა შესთავაზა.

shetavazeba

man q’vavilebis morts’q’va shestavaza.

предлагам

Тя предложи да напои цветята.

გამგზავრება

მანქანა ხეზე გადის.

gamgzavreba

mankana kheze gadis.

минавам през

Колата минава през дърво.