Речник

түшүнүү

Акырында мен тапшырманы түшүндүм!

tüşünüü

Akırında men tapşırmanı tüşündüm!

разбирам

Накрая разбрах задачата!

бирикүү

Эки адамдын бириккени тилек.

biriküü

Eki adamdın birikkeni tilek.

събирам се

Хубаво е, когато двама човека се съберат.

көчө

Эки адам жакшы кылып бири-бири менен көчүүгө пландайт.

köçö

Eki adam jakşı kılıp biri-biri menen köçüügö plandayt.

съжителстват

Двамата планират скоро да съжителстват.

алуу

Ал жашырын түрдө анын акчасын алды.

aluu

Al jaşırın türdö anın akçasın aldı.

вземам

Тя тайно му взе пари.

издөө

Билбегениңди издеп көрөсүң керек.

izdöö

Bilbegeniŋdi izdep körösüŋ kerek.

проверявам

Това, което не знаеш, трябва да го провериш.

карап өтүү

Ал мага карап, жылдырып кулду.

karap ötüü

Al maga karap, jıldırıp kuldu.

оглеждам се

Тя се огледна към мен и се усмихна.

таб

Деншелдер жаңы жерге табды.

tab

Denşelder jaŋı jerge tabdı.

откривам

Моряците откриха нова земя.

сөз

Ал анын достуна сөздөгөн иштеген.

söz

Al anın dostuna sözdögön iştegen.

изказвам се

Тя иска да се изкаже на приятелката си.

басып чыгаруу

Китептер жана газеталар басып чыгарылат.

basıp çıgaruu

Kitepter jana gazetalar basıp çıgarılat.

печатам

Книги и вестници се печатат.

таматуу

Биздин кыз университетти таматтады.

tamatuu

Bizdin kız universitetti tamattadı.

завършвам

Нашата дъщеря току-що завърши университет.

уруу

Велосипедчи урулду.

uruu

Velosipedçi uruldu.

удрям

Велосипедистът беше ударен.

жеткируү

Биздин кыз демалышта газеталарды жеткирет.

jetkiruü

Bizdin kız demalışta gazetalardı jetkiret.

доставям

Нашата дъщеря доставя вестници по време на ваканцията.