Речник

калтыруу

Пенжерелерди калтып койгон кимсе огойдоочуларга жакындайт.

kaltıruu

Penjerelerdi kaltıp koygon kimse ogoydooçularga jakındayt.

оставям отворен

Който оставя прозорците отворени, кани крадци!

өтүү

Окуучулар эмтиханды өттү.

ötüü

Okuuçular emtihandı öttü.

минавам

Студентите са преминали изпита.

уйлонуу

Жүп азырынча уйлонгон.

uylonuu

Jüp azırınça uylongon.

жениха се

Двойката току-що се е оженила.

орнотуу

Кызым өз бөлмөсүн орноткон келет.

ornotuu

Kızım öz bölmösün ornotkon kelet.

оформям

Моята дъщеря иска да оформи апартамента си.

паркоолоо

Велосипеддер үйдүн алдында паркоолгон.

parkooloo

Velosipedder üydün aldında parkoolgon.

паркирам

Велосипедите са паркирани пред къщата.

тамактоо

Ал калютаны тамактоот.

tamaktoo

Al kalyutanı tamaktoot.

пуша

Той пуши лула.

жүгүрүү

Атлет жүгүрөт.

jügürüü

Atlet jügüröt.

тичам

Атлетът тича.

кааралоо

Мен көп акча сарпка малдамаймын; мен кааралоо кылууга керек.

kaaraloo

Men köp akça sarpka maldamaymın; men kaaraloo kıluuga kerek.

въздържам се

Не мога да харча твърде много пари; трябва да се въздържам.

өткөрүлүү

Велосипедчи машина менен өткөрүлгөн.

ötkörülüü

Velosipedçi maşina menen ötkörülgön.

прегазвам

Велосипедист беше прегазен от кола.

бая кетүү

Саат бир нече минут бая кетет.

baya ketüü

Saat bir neçe minut baya ketet.

закъснявам

Часовникът закъснява няколко минути.

өлтүрүү

Бактерийлер эксперименттен кийин өлдү.

öltürüü

Bakteriyler eksperimentten kiyin öldü.

убивам

Бактериите бяха убити след експеримента.

талап кылуу

Ал талап кылып жатат.

talap kıluu

Al talap kılıp jatat.

искам

Той иска обезщетение.