Речник

മുൻഗണന

ഞങ്ങളുടെ മകൾ പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുന്നില്ല; അവൾക്ക് അവളുടെ ഫോണാണ് ഇഷ്ടം.

munganana

njangalude makal pusthakangal vaayikkunnilla; avalkku avalude fonaanu ishtam.

предпочитам

Нашата дъщеря не чете книги; тя предпочита телефона си.

ശരി

അധ്യാപകൻ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ഉപന്യാസങ്ങൾ ശരിയാക്കുന്നു.

shari

adhyaapakan vidyaarthikalude upanyaasangal shariyaakkunnu.

коригирам

Учителят коригира есетата на учениците.

വിജയം

ഞങ്ങളുടെ ടീം വിജയിച്ചു!

vijayam

njangalude team vijayichu!

печеля

Нашият отбор спечели!

ചാറ്റ്

അവർ പരസ്പരം ചാറ്റ് ചെയ്യുന്നു.

chaattu

avar parasparam chaattu cheyyunnu.

чатя

Те чатят помежду си.

വിതരണം

ഞങ്ങളുടെ മകൾ അവധിക്കാലത്ത് പത്രങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നു.

vitharanam

njangalude makal avadhikkaalathu pathrangal vitharanam cheyyunnu.

доставям

Нашата дъщеря доставя вестници по време на ваканцията.

ടേക്ക് ഓഫ്

നിർഭാഗ്യവശാൽ, അവളില്ലാതെ അവളുടെ വിമാനം പറന്നുയർന്നു.

tekku off

nirbhagyavashaal, avalillathe avalude vimaanam parannuyarnnu.

излитам

За съжаление, самолетът й излетя без нея.

കൂടെ കൊണ്ടുവരിക

അവൻ എപ്പോഴും അവളുടെ പൂക്കൾ കൊണ്ടുവരുന്നു.

koode konduvarika

avan appozhum avalude pookkal konduvarunnu.

нося

Той винаги й носи цветя.

വ്യായാമം

അവൾ അസാധാരണമായ ഒരു തൊഴിൽ ചെയ്യുന്നു.

vyaayaamam

aval asaadhaaranamaaya oru thozhil cheyyunnu.

упражнявам

Тя упражнява необичайна професия.

ചേര്‍ക്കുക

അവള്‍ കാപ്പിയില്‍ പാല്‍ ചേര്‍ക്കുന്നു.

cheru‍kkuka

avalu‍ kaappiyilu‍ paalu‍ cheru‍kkunnu.

добавям

Тя добавя малко мляко към кафето.

മാറ്റം

കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം കാരണം ഒരുപാട് മാറിയിട്ടുണ്ട്.

mattam

kaalaavastha vyathiyaanam kaaranam orupadu maariyittundu.

променям

Много неща са се променили заради климатичните промени.

കടന്നുപോകുക

രണ്ടും പരസ്പരം കടന്നുപോകുന്നു.

kadannupokuka

randum parasparam kadannupokunnu.

преминавам покрай

Двете преминават едно покрай друго.

നിയന്ത്രിക്കുക

വ്യാപാരം നിയന്ത്രിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

niyanthrikkuka

vyaapaaram niyanthrikkendathundo?

ограничавам

Трябва ли търговията да бъде ограничена?