Речник

предвидеть

Они не предвидели наступление катастрофы.

predvidet‘

Oni ne predvideli nastupleniye katastrofy.

виждам да идва

Те не видяха бедствието да идва.

открывать

Можешь, пожалуйста, открыть эту банку для меня?

otkryvat‘

Mozhesh‘, pozhaluysta, otkryt‘ etu banku dlya menya?

отварям

Можеш ли моля да отвориш тази консерва за мен?

быть осторожным

Будьте осторожны, чтобы не заболеть!

byt‘ ostorozhnym

Bud‘te ostorozhny, chtoby ne zabolet‘!

внимавам

Внимавай да не се разболееш!

строить

Когда была построена Великая китайская стена?

stroit‘

Kogda byla postroyena Velikaya kitayskaya stena?

строя

Кога е построена Китайската стена?

оставлять без слов

Сюрприз оставляет ее без слов.

ostavlyat‘ bez slov

Syurpriz ostavlyayet yeye bez slov.

оставям без думи

Изненадата я оставя без думи.

иметь право

Пожилые люди имеют право на пенсию.

imet‘ pravo

Pozhilyye lyudi imeyut pravo na pensiyu.

имам право

Възрастните хора имат право на пенсия.

заглядывать

Докторы каждый день заглядывают к пациенту.

zaglyadyvat‘

Doktory kazhdyy den‘ zaglyadyvayut k patsiyentu.

посещавам

Лекарите посещават пациента всеки ден.

искать

Что ты не знаешь, ты должен искать.

iskat‘

Chto ty ne znayesh‘, ty dolzhen iskat‘.

проверявам

Това, което не знаеш, трябва да го провериш.

упоминать

Босс упомянул, что уволит его.

upominat‘

Boss upomyanul, chto uvolit yego.

споменавам

Шефът спомена, че ще го уволни.

руководить

Ему нравится руководить командой.

rukovodit‘

Yemu nravitsya rukovodit‘ komandoy.

ръководя

На него му харесва да ръководи екип.

удивлять

Она удивила своих родителей подарком.

udivlyat‘

Ona udivila svoikh roditeley podarkom.

изненадвам

Тя изненада родителите си с подарък.

толкать

Они толкают человека в воду.

tolkat‘

Oni tolkayut cheloveka v vodu.

бутам

Те бутат човека във водата.