Речник

பாதுகாக்க

தாய் தன் குழந்தையைப் பாதுகாக்கிறாள்.

Pātukākka

tāy taṉ kuḻantaiyaip pātukākkiṟāḷ.

защитавам

Майката защитава детето си.

புரிந்து கொள்ளுங்கள்

என்னால் உன்னைப் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை!

Purintu koḷḷuṅkaḷ

eṉṉāl uṉṉaip purintu koḷḷa muṭiyavillai!

разбирам

Не мога да те разбера!

வெளியே அழுத்து

அவள் எலுமிச்சையை பிழிந்தாள்.

Veḷiyē aḻuttu

avaḷ elumiccaiyai piḻintāḷ.

изстисквам

Тя изстисква лимона.

தொங்க

இருவரும் ஒரு கிளையில் தொங்குகிறார்கள்.

Toṅka

iruvarum oru kiḷaiyil toṅkukiṟārkaḷ.

вися

И двете висят на клон.

கொண்டு

தூதுவர் ஒரு தொகுப்பைக் கொண்டு வருகிறார்.

Koṇṭu

tūtuvar oru tokuppaik koṇṭu varukiṟār.

нося

Куриерът носи пакет.

பின் ஓடு

தாய் தன் மகனைப் பின்தொடர்ந்து ஓடுகிறாள்.

Piṉ ōṭu

tāy taṉ makaṉaip piṉtoṭarntu ōṭukiṟāḷ.

преследвам

Майката преследва сина си.

நிச்சயதார்த்தம்

ரகசியமாக நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டார்கள்!

Niccayatārttam

rakaciyamāka niccayatārttam ceytu koṇṭārkaḷ!

сгодявам се

Те се сгодиха тайно!

வருகை

ஒரு பழைய நண்பர் அவளை சந்திக்கிறார்.

Varukai

oru paḻaiya naṇpar avaḷai cantikkiṟār.

посещавам

Стар приятел я посещава.

சுற்றி ஓட்டு

கார்கள் வட்டமாகச் செல்கின்றன.

Cuṟṟi ōṭṭu

kārkaḷ vaṭṭamākac celkiṉṟaṉa.

шофирам наоколо

Колите шофират наоколо в кръг.

மிஸ்

ஒரு முக்கியமான சந்திப்பை அவள் தவறவிட்டாள்.

Mis

oru mukkiyamāṉa cantippai avaḷ tavaṟaviṭṭāḷ.

пропускам

Тя пропусна важна среща.

எழுது

நீங்கள் கடவுச்சொல்லை எழுத வேண்டும்!

Eḻutu

nīṅkaḷ kaṭavuccollai eḻuta vēṇṭum!

записвам

Трябва да запишеш паролата!

விரட்டு

அவள் காரில் புறப்படுகிறாள்.

Viraṭṭu

avaḷ kāril puṟappaṭukiṟāḷ.

тръгвам

Тя тръгва с колата си.