Речник

ఉంచు

నేను నా డబ్బును నా నైట్‌స్టాండ్‌లో ఉంచుతాను.

Un̄cu

nēnu nā ḍabbunu nā naiṭ‌sṭāṇḍ‌lō un̄cutānu.

пазя

Пазя парите си в нощния шкаф.

పారిపో

మా పిల్లి పారిపోయింది.

Pāripō

mā pilli pāripōyindi.

избягвам

Котката ни избяга.

వేలాడదీయండి

ఊయల పైకప్పు నుండి క్రిందికి వేలాడుతోంది.

Vēlāḍadīyaṇḍi

ūyala paikappu nuṇḍi krindiki vēlāḍutōndi.

вися надолу

Хамакът виси от тавана.

ఎదురుగా పడుకో

కోట ఉంది - ఇది సరిగ్గా ఎదురుగా ఉంది!

Cirāku

kūturu pravartana āmeku cirāku teppin̄cindi.

лежа срещу

Там е замъкът - той лежи точно отсреща!

తెరవండి

పిల్లవాడు తన బహుమతిని తెరుస్తున్నాడు.

Teravaṇḍi

pillavāḍu tana bahumatini terustunnāḍu.

отварям

Детето отваря подаръка си.

రక్షించు

పిల్లలకు రక్షణ కల్పించాలి.

Rakṣin̄cu

pillalaku rakṣaṇa kalpin̄cāli.

защитавам

Децата трябва да бъдат защитени.

ప్రదర్శన

ఇక్కడ ఆధునిక కళలను ప్రదర్శిస్తారు.

Pradarśana

ikkaḍa ādhunika kaḷalanu pradarśistāru.

излагам

Тук се излага модерно изкуство.

లో నిద్ర

వారు చివరకు ఒక రాత్రి నిద్రపోవాలనుకుంటున్నారు.

Lō nidra

vāru civaraku oka rātri nidrapōvālanukuṇṭunnāru.

проспивам

Те искат най-сетне да проспят една нощ.

మరింత ముందుకు

ఈ సమయంలో మీరు మరింత ముందుకు వెళ్లలేరు.

Marinta munduku

ī samayanlō mīru marinta munduku veḷlalēru.

продължавам

Не може да продължите нататък от тази точка.

జాగ్రత్తగా ఉండండి

జబ్బు పడకుండా జాగ్రత్తపడండి!

Jāgrattagā uṇḍaṇḍi

jabbu paḍakuṇḍā jāgrattapaḍaṇḍi!

внимавам

Внимавай да не се разболееш!

తరలించు

కొత్త పొరుగువారు మేడమీదకు తరలిస్తున్నారు.

Taralin̄cu

kotta poruguvāru mēḍamīdaku taralistunnāru.

настанявам се

Нови съседи се настаняват горе.

ఉంది

షెల్ లోపల ఒక ముత్యం ఉంది.

Undi

ṣel lōpala oka mutyaṁ undi.

намирам се

Вътре в черупката се намира перла.