Речник
Научете глаголи – персийски

نشستن
بسیاری از مردم در اتاق نشستهاند.
nshstn
bsaara az mrdm dr ataq nshsthand.
седя
Много хора седят в стаята.

بیرون آمدن
چه چیزی از تخم بیرون میآید؟
barwn amdn
cheh cheaza az tkhm barwn maaad?
излизам
Какво излиза от яйцето?

ذکر کردن
رئیس ذکر کرد که او را اخراج خواهد کرد.
dker kerdn
r’eas dker kerd keh aw ra akhraj khwahd kerd.
споменавам
Шефът спомена, че ще го уволни.

شناختن
سگهای غریب میخواهند یکدیگر را بشناسند.
shnakhtn
sguhaa ghrab makhwahnd akedagur ra bshnasnd.
запознавам се
Непознатите кучета искат да се запознаят.

فراموش کردن
او نمیخواهد گذشته را فراموش کند.
framwsh kerdn
aw nmakhwahd gudshth ra framwsh kend.
забравям
Тя не иска да забравя миналото.

همراهی کردن
دوست دخترم دوست دارد همراه من به خرید بیاید.
hmraha kerdn
dwst dkhtrm dwst dard hmrah mn bh khrad baaad.
придружавам
Приятелката ми обича да ме придружава, докато пазарувам.

باعث شدن
الکل میتواند باعث سردرد شود.
ba’eth shdn
alkel matwand ba’eth srdrd shwd.
причинявам
Алкохолът може да причини главоболие.

ملاقات کردن
دوستان برای شام مشترک ملاقات کردند.
mlaqat kerdn
dwstan braa sham mshtrke mlaqat kerdnd.
срещат се
Приятелите се срещнаха за обща вечеря.

روشن کردن
تلویزیون را روشن کنید!
rwshn kerdn
tlwazawn ra rwshn kenad!
включвам
Включете телевизора!

زدن
او در تنیس حریف خود را زد.
zdn
aw dr tnas hraf khwd ra zd.
побеждавам
Той победи съперника си на тенис.

توافق کردن
همسایهها نتوانستند در مورد رنگ توافق کنند.
twafq kerdn
hmsaahha ntwanstnd dr mwrd rngu twafq kennd.
съгласявам се
Съседите не можеха да се съгласят за цвета.
