শব্দভাণ্ডার

არასდროს | არასდროს წადი საწოლში ფეხსაცმელით!
arasdros | arasdros ts’adi sats’olshi pekhsatsmelit!
কখনও না | জুতা পরে কখনও বিছানায় চলে যাবেন না!

სახლში | ჯარისკაცმა სურვილი ჰქონდა თავის შიგანიან სახლში დაბრუნება.
sakhlshi | jarisk’atsma survili hkonda tavis shiganian sakhlshi dabruneba.
বাড়িতে | সৈন্য তার পরিবারের কাছে ফিরে যেতে চায়।

დღეს | დღეს, ეს მენიუ რესტორანში ხელმისაწვდომია.
dghes | dghes, es meniu rest’oranshi khelmisats’vdomia.
আজ | আজ, রেস্তোরাঁয় এই মেন্যুটি উপলব্ধ।

ღამით | ღამით ბრწყინვალებს მთვარე.
ghamit | ghamit brts’q’invalebs mtvare.
রাতে | চাঁদ রাতে জ্বলে উঠে।