Rječnik

bs Odjeća   »   ti ክዳውንቲ

vjetrovka

ከቢድ ጃኬት

kebīdi jakēti
vjetrovka
ranac

ኣብ ዝባን ዝሕንገጥ ቦርሳ

abi zibani ziḥiniget’i borisa
ranac
bade-mantil

ክዳን ባኞ

kidani banyo
bade-mantil
opasač

ቁልፊ

k’ulifī
opasač
podbradnik

ሳልቤታ

salibēta
podbradnik
bikini

ናይ ደቂ ኣንስትዮ መሐንበሲ ክዳን

nayi dek’ī anisitiyo meḥānibesī kidani
bikini
sako

ጃኬት

jakēti
sako
bluza

ካምቻ ናይ ደቂ ኣንስትዮ

kāmečā daqi ʼāneseteyo
bluza
čizma

ነዊሕ ሳእኒ:እስቲባሎኒ

nawiḥe sāʼeni
čizma
traka

ማንቲክራማ:ማንቲክ

mānetike
traka
narukvica

በናጅር

benajiri
narukvica
broš

ወለባ ክዳን

weleba kidani
broš
dugme

መልጎም

meligomi
dugme
kapa

ቈቢዕ

qobiʾe
kapa
kačket

ቈቢዕ

qobiʾe
kačket
garderoba

መጽንሒ ክዳን ክፍሊ

mets’iniḥī kidani kifilī
garderoba
odjeća

ክዳውንቲ

kidawinitī
odjeća
štipaljka za veš

ኣስፒሎ መስጥሒ ክዳን

asipīlo mesit’iḥī kidani
štipaljka za veš
okovratnik

መጣበቂ ቀለቤት:ካሌታ

kwālétā
okovratnik
kruna

ኣኽሊል

aẖilīli
kruna
dugme za manžetne

መልጎም እጅገ

meligomi ijige
dugme za manžetne
pelena

መድረዚ ሽጎማኖ

dāyepare
pelena
haljina

ክዳን

kidani
haljina
naušnica

ኩትሻ እዝኒ

kutisha izinī
naušnica
moda

ዘመናዊ ክዳን

zemenawī kidani
moda
japanke

ሸበጥ

shebet’i
japanke
krzno

ጸጓር ዲኖ

ts’egwari dīno
krzno
rukavica

ጓንቲ

gwanitī
rukavica
gumene čizme

እስቲፓሎኒ

isitīpalonī
gumene čizme
ukosnica

ፌኮ

fēko
ukosnica
ručna torba

ናይ ኢድ ቦርሳ

nayi īdi borisa
ručna torba
čiviluk

መንጠልጠሊ ክዳን

menit’elit’elī kidani
čiviluk
šešir

ባርኔጣ:ቆብዕ

qobeʾe
šešir
marama

ሻርባ ናይ ርእሲ

shariba nayi ri’isī
marama
planinarska cokula

ኣብ ገጠር ዝዝውተር ዓይነት ቡት ጫማ

abi get’eri ziziwiteri ‘ayineti buti ch’ama
planinarska cokula
kapuljača

ቆብዕ ናይ ካቦት ማይ

qobeʾe zalawo ǧākéte
kapuljača
jakna

ጃኬት

jakēti
jakna
farmerice

ዓይነት ስረ

‘ayineti sire
farmerice
nakit

ስልማት ደቀንስትዮ

silimati dek’enisitiyo
nakit
rublje

ቤት ሕጽቦ

bēti ḥits’ibo
rublje
korpa za rublje

ዘንቢል ወይ ሳንኬሎ ናይ ቤት ሕጽቦ

zanebile béte ḥeṣebo
korpa za rublje
čizmа od kože

ብቆርበት ዝተሰርሐ ነዊሕ ጫማ

bik’oribeti ziteseriḥā newīḥi ch’ama
čizmа od kože
maska

ማስኬራ

masikēra
maska
rukavica bez prstiju

ጋንቲ

ganitī
rukavica bez prstiju
šal

ሻርፓ

sharipa
šal
hlače

ስረ

sire
hlače
biser

ሉል

luli
biser
pončo

ርእሲ ዘእቱ ሻርፓ

ri’isī ze’itu sharipa
pončo
driker

ቃዕቃዕታዊ መልጎም

malegome
driker
pidžama

ለይቲ ዝኽደን ክዳን

nāye layeti kedāne
pidžama
prsten

ቀለቤት:ካትም

qalabate:kātime
prsten
sandala

ሰንደል

senideli
sandala
šal

ሻርባ:መጎልበቢ መንዲል

šārebā
šal
košulja

ካምቻ

kamicha
košulja
cipela

ጫማ

ch’ama
cipela
đon cipele

ሶላ ናይ ጫማ

sola nayi ch’ama
đon cipele
svila

ሃሪ

harī
svila
skijaške čizme

ነዊሕ ጫማ ናይ በረድ

newīḥi ch’ama nayi beredi
skijaške čizme
suknja

ጎና

gona
suknja
papuča

ሸበጥ

shebet’i
papuča
patika

ጎማ ጫማ

goma ch’ama
patika
čizma za snijeg

ኣብ ጊዜ ቀዝሒ ዝምለስ ዓይነት ጫማ

abi gīzē k’eziḥī zimilesi ‘ayineti ch’ama
čizma za snijeg
čarapa

ካልሲ

kalisī
čarapa
posebna ponuda

ፍሉይ ህያብ

filuyi hiyabi
posebna ponuda
mrlja

ቀለም:ሕብሪ

qalame
mrlja
čarape

ነዊሕ ካልሲ

newīḥi kalisī
čarape
slamnati šešir

ብላኻ ዝተሰርሐ ባርኔጣ:ቆብዕ

belāxā zetasareḥa bārenéṭā
slamnati šešir
pruge

ዓለባ

‘aleba
pruge
odijelo

ባድላ:ሱፍ:ሙሉእ ክዳን

bādelā:sufe
odijelo
sunčane naočale

ናይ ጸሓይ መነጽር

nayi ts’eḥayi menets’iri
sunčane naočale
rоlка

ጎልፎ

golifo
rоlка
kupaći kostim

መሐምበሲ ክዳን

meḥāmibesī kidani
kupaći kostim
kravata

ክራባታ

kirabata
kravata
brushalter

ብላዕሊ ዝኽደን ክዳን

bila‘ilī ziẖideni kidani
brushalter
kupaće gaće

ሓጺር ስረ

ḥats’īri sire
kupaće gaće
donje rublje

ኮስትሞ/ሙታንቲ

mutāneti
donje rublje
potkošulja

ካናቴራ

kanatēra
potkošulja
prsluk

ጅለ

jile
prsluk
ručni sat

ሰዓት

se‘ati
ručni sat
vjenčanica

ክዳን መርዓ

kidani meri‘a
vjenčanica
zimska odjeća

ኣብ ጊዜ ዛሕሊ ዝዝውተር ክዳን

abi gīzē zaḥilī ziziwiteri kidani
zimska odjeća
rajsferšlus

ሻርኔራ

sharinēra
rajsferšlus