Rječnik

જાણો

વિચિત્ર કૂતરાઓ એકબીજાને જાણવા માંગે છે.

Jāṇō

vicitra kūtarā‘ō ēkabījānē jāṇavā māṅgē chē.

upoznati

Čudni psi žele se upoznati.

શોધો

ખલાસીઓએ નવી જમીન શોધી કાઢી છે.

Śōdhō

khalāsī‘ō‘ē navī jamīna śōdhī kāḍhī chē.

otkriti

Pomorci su otkrili novu zemlju.

દૂર આપો

તેણી તેનું હૃદય આપે છે.

Dūra āpō

tēṇī tēnuṁ hr̥daya āpē chē.

darovati

Ona daruje svoje srce.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Cālu rākhō

kāphalō tēnī yātrā cālu rākhē chē.

nastaviti

Karavan nastavlja svoje putovanje.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Rasō‘īyā

ājē tamē śuṁ rāndhō chō?

kuhati

Šta kuhaš danas?

લગ્ન કરો

આ કપલે હમણાં જ લગ્ન કર્યા છે.

Lagna karō

ā kapalē hamaṇāṁ ja lagna karyā chē.

oženiti se

Par se upravo oženio.

પ્રભાવ

તમારી જાતને બીજાઓથી પ્રભાવિત ન થવા દો!

Prabhāva

tamārī jātanē bījā‘ōthī prabhāvita na thavā dō!

utjecati

Ne dajte da vas drugi utječu!

સર્વ કરો

કૂતરાઓ તેમના માલિકોની સેવા કરવાનું પસંદ કરે છે.

Sarva karō

kūtarā‘ō tēmanā mālikōnī sēvā karavānuṁ pasanda karē chē.

služiti

Psi vole služiti svojim vlasnicima.

દોડવું

કન્યા તેમની માતા તરફ દોડે છે.

Dōḍavuṁ

kan’yā tēmanī mātā tarapha dōḍē chē.

trčati prema

Djevojčica trči prema svojoj majci.

બહાર ખેંચો

નીંદણને બહાર કાઢવાની જરૂર છે.

Bahāra khēn̄cō

nīndaṇanē bahāra kāḍhavānī jarūra chē.

izvući

Korov treba izvaditi.

યાદ કરાવો

કમ્પ્યુટર મને મારી એપોઇન્ટમેન્ટની યાદ અપાવે છે.

Yāda karāvō

kampyuṭara manē mārī ēpō‘inṭamēnṭanī yāda apāvē chē.

podsjetiti

Računar me podsjeća na moje sastanke.

સ્પર્શ

તેણે તેને પ્રેમથી સ્પર્શ કર્યો.

Sparśa

tēṇē tēnē prēmathī sparśa karyō.

dodirnuti

Nježno ju je dodirnuo.