Rječnik

वापस आना

पिता युद्ध से वापस आ चुके हैं।

vaapas aana

pita yuddh se vaapas aa chuke hain.

vratiti se

Otac se vratio iz rata.

लेटना

बच्चे घास में साथ में लेट रहे हैं।

letana

bachche ghaas mein saath mein let rahe hain.

ležati

Djeca leže zajedno u travi.

प्रदान करना

समुद्र के किनारे पर स्थित लोगों के लिए बीच की कुर्सियाँ प्रदान की जाती हैं।

pradaan karana

samudr ke kinaare par sthit logon ke lie beech kee kursiyaan pradaan kee jaatee hain.

pružiti

Ležaljke su pružene za odmor.

मिलना

दो लोग जब मिलते हैं, तो अच्छा लगता है।

milana

do log jab milate hain, to achchha lagata hai.

sastati se

Lijepo je kada se dvoje ljudi sastanu.

बाँटना

हमारी बेटी छुट्टियों में अखबार बाँटती है।

baantana

hamaaree betee chhuttiyon mein akhabaar baantatee hai.

dostaviti

Naša kćerka dostavlja novine za vrijeme praznika.

गुजरना

दोनों एक-दूसरे के पास से गुजरते हैं।

gujarana

donon ek-doosare ke paas se gujarate hain.

proći pored

Dvoje prolaze jedno pored drugog.

लिखना

वह पत्र लिख रहा है।

likhana

vah patr likh raha hai.

pisati

On piše pismo.

चुनना

सही एक को चुनना मुश्किल है।

chunana

sahee ek ko chunana mushkil hai.

odabrati

Teško je odabrati pravog.

मारना

सांप ने चूहे को मार दिया।

maarana

saamp ne choohe ko maar diya.

ubiti

Zmija je ubila miša.

प्रभावित करना

दूसरों से प्रभावित न हों।

prabhaavit karana

doosaron se prabhaavit na hon.

utjecati

Ne dajte da vas drugi utječu!

सरसराना

पत्तियाँ मेरे पैरों के नीचे सरसराती हैं।

sarasaraana

pattiyaan mere pairon ke neeche sarasaraatee hain.

šuštati

Lišće šušti pod mojim nogama.

मांगना

वह मुआवजा मांग रहा है।

maangana

vah muaavaja maang raha hai.

tražiti

On traži odštetu.