Rječnik

երեւանալ

Ամենակալ ձկնկիթ հանդեպ երեւացավ ջրում։

yerevanal

Amenakal dzknkit’ handep yerevats’av jrum.

pojaviti se

Velika riba se iznenada pojavila u vodi.

հաստատել

Նա կարող էր հաստատել բարի լուրը ամուսնուն։

hastatel

Na karogh er hastatel bari lury amusnun.

potvrditi

Mogla je potvrditi dobre vijesti svom mužu.

կանգնել

Նա չի կարող տանել երգը:

kangnel

Na ch’i karogh tanel yergy:

podnijeti

Ona ne može podnijeti pjevanje.

զեկուցել

Նավում գտնվող բոլորը զեկուցում են կապիտանին։

zekuts’el

Navum gtnvogh bolory zekuts’um yen kapitanin.

prijaviti se

Svi na brodu prijavljuju se kapetanu.

փակել

Դուք պետք է սերտորեն փակեք ծորակը:

p’akel

Duk’ petk’ e sertoren p’akek’ tsoraky:

zatvoriti

Morate čvrsto zatvoriti slavinu!

նստել

Սենյակում շատ մարդիկ են նստած։

nstel

Senyakum shat mardik yen nstats.

sjediti

Mnogo ljudi sjedi u sobi.

սպասել

Նա սպասում է ավտոբուսին։

spasel

Na spasum e avtobusin.

čekati

Ona čeka autobus.

ներս թողնել

Երբեք չպետք է օտարներին ներս թողնել.

ners t’voghnel

Yerbek’ ch’petk’ e otarnerin ners t’voghnel.

pustiti unutra

Nikada ne treba pustiti nepoznate osobe unutra.

մտածել

Նա միշտ պետք է մտածի նրա մասին:

tstsel

Na tstsum e tsghoty:

razmišljati

Uvijek mora razmišljati o njemu.

սպանել

Օձը սպանել է մկանը.

spanel

Odzy spanel e mkany.

ubiti

Zmija je ubila miša.

առանձնացնել

Մեր որդին ամեն ինչ քանդում է:

arrandznats’nel

Mer vordin amen inch’ k’andum e:

rastaviti

Naš sin sve rastavlja!

բողոքի

Մարդիկ բողոքում են անարդարության դեմ.

boghok’i

Mardik boghok’um yen anardarut’yan dem.

protestirati

Ljudi protestiraju protiv nepravde.