Rječnik

беру

Ата ұлына қосымша ақша бергісі келеді.

berw

Ata ulına qosımşa aqşa bergisi keledi.

dati

Otac želi dati svom sinu dodatni novac.

көшіп келу

Жаңа көршілер жоғарғы қабатқа көшіп келеді.

köşip kelw

Jaña körşiler joğarğı qabatqa köşip keledi.

useliti

Novi susjedi se useljavaju gore.

бару

Біздің қызымыздың бүгін туылған күні бар.

barw

Bizdiñ qızımızdıñ bügin twılğan küni bar.

imati

Naša kćerka ima rođendan danas.

өкілдау

Заңгерлер олардың клиенттерін сотта өкілдейді.

ökildaw

Zañgerler olardıñ klïentterin sotta ökildeydi.

predstavljati

Advokati predstavljaju svoje klijente na sudu.

қалау

Бала ұшақты қалайды.

qalaw

Bala uşaqtı qalaydı.

imitirati

Dijete imitira avion.

себеп болу

Арқылық бас аурулыққа себеп болады.

sebep bolw

Arqılıq bas awrwlıqqa sebep boladı.

uzrokovati

Alkohol može uzrokovati glavobolje.

никаһқа кету

Олар құпия никаққа кетті!

nïkahqa ketw

Olar qupïya nïkaqqa ketti!

zaručiti se

Tajno su se zaručili!

алу

Қандай қылғанда қызыл шарапты пятны алуға болады?

alw

Qanday qılğanda qızıl şaraptı pyatnı alwğa boladı?

ukloniti

Kako se može ukloniti fleka od crnog vina?

ішке кіруге рұқсат ету

Сыртта қар жауда және біз оларды ішке кіргіздік.

işke kirwge ruqsat etw

Sırtta qar jawda jäne biz olardı işke kirgizdik.

pustiti unutra

Van snijeg pada, pa smo ih pustili unutra.

пікірлеу

Ол күн сайын саясат туралы пікірлейді.

pikirlew

Ol kün sayın sayasat twralı pikirleydi.

komentirati

Svakodnevno komentira politiku.

сату

Тауарды сатып алып жатады.

satw

Tawardı satıp alıp jatadı.

rasprodati

Roba se rasprodaje.

болдырмау

Ұшу болдырмалды.

boldırmaw

Uşw boldırmaldı.

otkazati

Let je otkazan.