Rječnik

жана

Очагда от жанып жатат.

jana

Oçagda ot janıp jatat.

gorjeti

U kaminu gori vatra.

бер

Ал өзүнүн жүрөгүн берет.

ber

Al özünün jürögün beret.

darovati

Ona daruje svoje srce.

кароо

Менин демалуучулуктагы убактымда көп коркунучтуу жайга карадым.

karoo

Menin demaluuçuluktagı ubaktımda köp korkunuçtuu jayga karadım.

gledati

Na odmoru sam pogledao mnoge znamenitosti.

сөз

Кимде-бир бир нерсе болсо, ошол жерде сөздөй алышат.

söz

Kimde-bir bir nerse bolso, oşol jerde sözdöy alışat.

javiti se

Tko zna nešto može se javiti u razredu.

чыгарып чык

Ал аз акча менен чыгарып чыкышы керек.

çıgarıp çık

Al az akça menen çıgarıp çıkışı kerek.

snaći se

Mora se snaći s malo novca.

миндет тешип жүрүү

Балдар велосипед же скутерга миндет тешип жүрөт.

mindet teşip jürüü

Baldar velosiped je skuterga mindet teşip jüröt.

voziti

Djeca vole voziti bicikle ili skutere.

калтыруу

Ээлер көпектерин мага жүрүшке берет.

kaltıruu

Eeler köpekterin maga jürüşke beret.

ostaviti

Vlasnici ostavljaju svoje pse meni na šetnju.

секире алуу

Балык судан секире алды.

sekire aluu

Balık sudan sekire aldı.

iskočiti

Riba iskače iz vode.

окуу

Кыздар бирге окууга жакшы көрөт.

okuu

Kızdar birge okuuga jakşı köröt.

učiti

Djevojke vole učiti zajedno.

алуу

Ит суудан топту алат.

aluu

İt suudan toptu alat.

donijeti

Pas donosi lopticu iz vode.

жол таштал

Менин ачкычым бүгүн жол ташталды!

jol taştal

Menin açkıçım bügün jol taştaldı!

izgubiti se

Moj ključ se izgubio danas!

чекүү

Ал санны чекет.

çeküü

Al sannı çeket.

povući

On povlači sanku.