Rječnik

навикнува

Децата треба да се навикнат на четкање на забите.

naviknuva

Decata treba da se naviknat na četkanje na zabite.

naviknuti se

Djeca se moraju naviknuti na pranje zuba.

проверува

Механичарот проверува функциите на колата.

proveruva

Mehaničarot proveruva funkciite na kolata.

provjeriti

Mehaničar provjerava funkcije automobila.

покрива

Детето се покрива.

pokriva

Deteto se pokriva.

prekriti

Dijete se prekriva.

дознава

Мојот син секогаш се дознава сè.

doznava

Mojot sin sekogaš se doznava sè.

saznati

Moj sin uvijek sve sazna.

внесува

Не треба да се внесуваат чизми во куќата.

vnesuva

Ne treba da se vnesuvaat čizmi vo kuḱata.

unijeti

Ne bi trebalo unijeti čizme u kuću.

подига

Мајката ја подига својата беба.

podiga

Majkata ja podiga svojata beba.

podići

Majka podiže svoju bebu.

прати

Робата ќе ми биде пратена во пакет.

prati

Robata ḱe mi bide pratena vo paket.

poslati

Roba će mi biti poslana u paketu.

оптоварува

Компаниите се оптоваруваат на различни начини.

optovaruva

Kompaniite se optovaruvaat na različni načini.

oporezivati

Tvrtke se oporezuju na različite načine.

го недостасува

Многу му недостасува неговата девојка.

go nedostasuva

Mnogu mu nedostasuva negovata devojka.

nedostajati

Puno mu nedostaje njegova djevojka.

праќа

Таа сака да го прати писмото сега.

praḱa

Taa saka da go prati pismoto sega.

poslati

Ona želi sada poslati pismo.

споменува

Колку пати треба да го спомнам овој аргумент?

spomenuva

Kolku pati treba da go spomnam ovoj argument?

spomenuti

Koliko puta moram spomenuti ovu raspravu?

разговара со

Некој треба да разговара со него; толку е осамен.

razgovara so

Nekoj treba da razgovara so nego; tolku e osamen.

razgovarati

S njim bi trebao netko razgovarati; tako je usamljen.