Rječnik

снаоѓа се

Таа мора да се снаоѓа со малку пари.

snaoǵa se

Taa mora da se snaoǵa so malku pari.

snaći se

Mora se snaći s malo novca.

продаде

Робата се продава.

prodade

Robata se prodava.

rasprodati

Roba se rasprodaje.

зборува лошо

Класните товарачи зборуваат лошо за неа.

zboruva lošo

Klasnite tovarači zboruvaat lošo za nea.

govoriti loše

Kolege iz razreda loše govore o njoj.

поставува

Датумот се поставува.

postavuva

Datumot se postavuva.

postaviti

Datum se postavlja.

тргнува

Кога светлото се промени, автомобилите тргнаа.

trgnuva

Koga svetloto se promeni, avtomobilite trgnaa.

krenuti

Kada se svjetlo promijenilo, automobili su krenuli.

повторува

Мојот папагал може да го повтори моето име.

povtoruva

Mojot papagal može da go povtori moeto ime.

ponoviti

Moj papagaj može ponoviti moje ime.

гледа

Таа гледа преку бинокл.

gleda

Taa gleda preku binokl.

gledati

Gleda kroz dvogled.

моли

Тој моли тивко.

moli

Toj moli tivko.

moliti

On se tiho moli.

размислува извон рамките

За да успееш, понекогаш треба да размислуваш извон рамките.

razmisluva izvon ramkite

Za da uspeeš, ponekogaš treba da razmisluvaš izvon ramkite.

razmišljati izvan okvira

Da bi bio uspješan, ponekad moraš razmišljati izvan okvira.

појавува

Огромна риба одеднаш се појави во водата.

pojavuva

Ogromna riba odednaš se pojavi vo vodata.

pojaviti se

Velika riba se iznenada pojavila u vodi.

отвора

Можеш ли да го отвориш оваа конзерва за мене?

otvora

Možeš li da go otvoriš ovaa konzerva za mene?

otvoriti

Možeš li molim te otvoriti ovu konzervu za mene?

звони

Дали го чувате звонењето на звонот?

zvoni

Dali go čuvate zvonenjeto na zvonot?

zvoniti

Čujete li zvono kako zvoni?