Rječnik

కూర్చో

గదిలో చాలా మంది కూర్చున్నారు.

Kūrcō

gadilō cālā mandi kūrcunnāru.

sjediti

Mnogo ljudi sjedi u sobi.

ముందు వీలు

సూపర్ మార్కెట్ చెక్‌అవుట్‌లో అతన్ని ముందుకు వెళ్లనివ్వడానికి ఎవరూ ఇష్టపడరు.

Paricayaṁ

tana kotta snēhiturālini tallidaṇḍrulaku paricayaṁ cēstunnāḍu.

pustiti ispred

Niko ne želi da ga pusti da ide ispred na blagajni u supermarketu.

అనుమతించాలి

ఒకరు మనసిక ఆవేగాన్ని అనుమతించాలి కాదు.

Anumatin̄cāli

okaru manasika āvēgānni anumatin̄cāli kādu.

dozvoliti

Ne treba dozvoliti depresiju.

మాట్లాడు

సినిమాల్లో పెద్దగా మాట్లాడకూడదు.

Māṭlāḍu

sinimāllō peddagā māṭlāḍakūḍadu.

govoriti

U kinu se ne bi trebalo govoriti preglasno.

వినండి

అతను ఆమె మాట వింటున్నాడు.

Paiki dūku

pillavāḍu paiki dūkāḍu.

slušati

On je sluša.

పూర్తి

మా అమ్మాయి ఇప్పుడే యూనివర్సిటీ పూర్తి చేసింది.

Pūrti

mā am‘māyi ippuḍē yūnivarsiṭī pūrti cēsindi.

završiti

Naša kći je upravo završila univerzitet.

సేవ్

నా పిల్లలు తమ సొంత డబ్బును పొదుపు చేసుకున్నారు.

Sēv

nā pillalu tama sonta ḍabbunu podupu cēsukunnāru.

štedjeti

Moja djeca su štedjela svoj vlastiti novac.

నడక

అతను అడవిలో నడవడానికి ఇష్టపడతాడు.

Naḍaka

atanu aḍavilō naḍavaḍāniki iṣṭapaḍatāḍu.

hodati

Voli hodati po šumi.

భయపడుము

పిల్లవాడు చీకటిలో భయపడతాడు.

Bhayapaḍumu

pillavāḍu cīkaṭilō bhayapaḍatāḍu.

bojati se

Dijete se boji u mraku.

పాస్

సమయం కొన్నిసార్లు నెమ్మదిగా గడిచిపోతుంది.

Pās

samayaṁ konnisārlu nem‘madigā gaḍicipōtundi.

proći

Vrijeme ponekad prolazi sporo.

రద్దు

దురదృష్టవశాత్తు ఆయన సమావేశాన్ని రద్దు చేసుకున్నారు.

Raddu

duradr̥ṣṭavaśāttu āyana samāvēśānni raddu cēsukunnāru.

otkazati

Nažalost, otkazao je sastanak.

వెళ్ళాలి

నాకు అత్యవసరంగా సెలవు కావాలి; నేను వెళ్ళాలి!

Veḷḷāli

nāku atyavasaraṅgā selavu kāvāli; nēnu veḷḷāli!

trebati ići

Hitno mi treba odmor; moram ići!