Rječnik

дозволяти

Не варто дозволяти депресії.

dozvolyaty

Ne varto dozvolyaty depresiyi.

dozvoliti

Ne treba dozvoliti depresiju.

пустити вперед

Ніхто не хоче пустити його вперед на супермаркетному касі.

pustyty vpered

Nikhto ne khoche pustyty yoho vpered na supermarketnomu kasi.

pustiti ispred

Niko ne želi da ga pusti da ide ispred na blagajni u supermarketu.

пустити

Повинні ли біженців пускати на кордони?

pustyty

Povynni ly bizhentsiv puskaty na kordony?

propustiti

Treba li izbjeglice propustiti na granicama?

бачити знову

Вони нарешті знову бачать одне одного.

bachyty znovu

Vony nareshti znovu bachatʹ odne odnoho.

vidjeti ponovno

Konačno se ponovno vide.

обслуговувати

Офіціант подає їжу.

obsluhovuvaty

Ofitsiant podaye yizhu.

posluživati

Konobar poslužuje hranu.

виконувати

Він виконує ремонт.

vykonuvaty

Vin vykonuye remont.

izvršiti

On izvršava popravku.

шукати

Поліція шукає злочинця.

shukaty

Politsiya shukaye zlochyntsya.

tražiti

Policija traži počinitelja.

спати

Немовля спить.

spaty

Nemovlya spytʹ.

spavati

Beba spava.

знищувати

Файли будуть повністю знищені.

znyshchuvaty

Fayly budutʹ povnistyu znyshcheni.

uništiti

Datoteke će biti potpuno uništene.

обходитися

Вона має обходитися невеликою сумою грошей.

obkhodytysya

Vona maye obkhodytysya nevelykoyu sumoyu hroshey.

snaći se

Mora se snaći s malo novca.

від‘їжджати

Поїзд від‘їжджає.

vid‘yizhdzhaty

Poyizd vid‘yizhdzhaye.

krenuti

Vlak kreće.

працювати над

Він має працювати над всіма цими файлами.

pratsyuvaty nad

Vin maye pratsyuvaty nad vsima tsymy faylamy.

raditi na

Mora raditi na svim tim datotekama.