Vocabulari

ca Roba   »   ti ክዳውንቲ

l‘anorac

ከቢድ ጃኬት

kebīdi jakēti
l‘anorac
la motxilla

ኣብ ዝባን ዝሕንገጥ ቦርሳ

abi zibani ziḥiniget’i borisa
la motxilla
el barnús

ክዳን ባኞ

kidani banyo
el barnús
el cinturó

ቁልፊ

k’ulifī
el cinturó
el pitet

ሳልቤታ

salibēta
el pitet
el biquini

ናይ ደቂ ኣንስትዮ መሐንበሲ ክዳን

nayi dek’ī anisitiyo meḥānibesī kidani
el biquini
la jaqueta

ጃኬት

jakēti
la jaqueta
la brusa

ካምቻ ናይ ደቂ ኣንስትዮ

kāmečā daqi ʼāneseteyo
la brusa
les botes

ነዊሕ ሳእኒ:እስቲባሎኒ

nawiḥe sāʼeni
les botes
el llaç

ማንቲክራማ:ማንቲክ

mānetike
el llaç
la polsera

በናጅር

benajiri
la polsera
el fermall

ወለባ ክዳን

weleba kidani
el fermall
el botó

መልጎም

meligomi
el botó
la gorra

ቈቢዕ

qobiʾe
la gorra
la gorra

ቈቢዕ

qobiʾe
la gorra
el guarda-roba

መጽንሒ ክዳን ክፍሊ

mets’iniḥī kidani kifilī
el guarda-roba
la roba

ክዳውንቲ

kidawinitī
la roba
les pinces per a la roba

ኣስፒሎ መስጥሒ ክዳን

asipīlo mesit’iḥī kidani
les pinces per a la roba
el coll

መጣበቂ ቀለቤት:ካሌታ

kwālétā
el coll
la corona

ኣኽሊል

aẖilīli
la corona
el botó de puny

መልጎም እጅገ

meligomi ijige
el botó de puny
el bolquer

መድረዚ ሽጎማኖ

dāyepare
el bolquer
el vestit

ክዳን

kidani
el vestit
l‘arracada

ኩትሻ እዝኒ

kutisha izinī
l‘arracada
la moda

ዘመናዊ ክዳን

zemenawī kidani
la moda
les xancletes

ሸበጥ

shebet’i
les xancletes
la pell

ጸጓር ዲኖ

ts’egwari dīno
la pell
el guant

ጓንቲ

gwanitī
el guant
les botes de goma

እስቲፓሎኒ

isitīpalonī
les botes de goma
la forquilla per als cabells

ፌኮ

fēko
la forquilla per als cabells
la bossa de mà

ናይ ኢድ ቦርሳ

nayi īdi borisa
la bossa de mà
el penja-robes

መንጠልጠሊ ክዳን

menit’elit’elī kidani
el penja-robes
el barret

ባርኔጣ:ቆብዕ

qobeʾe
el barret
el mocador

ሻርባ ናይ ርእሲ

shariba nayi ri’isī
el mocador
la bota de senderisme

ኣብ ገጠር ዝዝውተር ዓይነት ቡት ጫማ

abi get’eri ziziwiteri ‘ayineti buti ch’ama
la bota de senderisme
la caputxa

ቆብዕ ናይ ካቦት ማይ

qobeʾe zalawo ǧākéte
la caputxa
la jaqueta

ጃኬት

jakēti
la jaqueta
els pantalons texans

ዓይነት ስረ

‘ayineti sire
els pantalons texans
les joies

ስልማት ደቀንስትዮ

silimati dek’enisitiyo
les joies
la roba

ቤት ሕጽቦ

bēti ḥits’ibo
la roba
el cistell de la roba

ዘንቢል ወይ ሳንኬሎ ናይ ቤት ሕጽቦ

zanebile béte ḥeṣebo
el cistell de la roba
les botes de cuir

ብቆርበት ዝተሰርሐ ነዊሕ ጫማ

bik’oribeti ziteseriḥā newīḥi ch’ama
les botes de cuir
la màscara

ማስኬራ

masikēra
la màscara
el guant

ጋንቲ

ganitī
el guant
la bufanda

ሻርፓ

sharipa
la bufanda
els pantalons

ስረ

sire
els pantalons
la perla

ሉል

luli
la perla
el ponxo

ርእሲ ዘእቱ ሻርፓ

ri’isī ze’itu sharipa
el ponxo
el botó de pressió

ቃዕቃዕታዊ መልጎም

malegome
el botó de pressió
el pijama

ለይቲ ዝኽደን ክዳን

nāye layeti kedāne
el pijama
l‘anell

ቀለቤት:ካትም

qalabate:kātime
l‘anell
la sandàlia

ሰንደል

senideli
la sandàlia
la bufanda

ሻርባ:መጎልበቢ መንዲል

šārebā
la bufanda
la camisa

ካምቻ

kamicha
la camisa
la sabata

ጫማ

ch’ama
la sabata
la sola del calçat

ሶላ ናይ ጫማ

sola nayi ch’ama
la sola del calçat
la seda

ሃሪ

harī
la seda
la bota d‘esquiar

ነዊሕ ጫማ ናይ በረድ

newīḥi ch’ama nayi beredi
la bota d‘esquiar
la faldilla

ጎና

gona
la faldilla
la sabatilla

ሸበጥ

shebet’i
la sabatilla
la sabatilla d‘esport

ጎማ ጫማ

goma ch’ama
la sabatilla d‘esport
la bota per la neu

ኣብ ጊዜ ቀዝሒ ዝምለስ ዓይነት ጫማ

abi gīzē k’eziḥī zimilesi ‘ayineti ch’ama
la bota per la neu
el mitjó

ካልሲ

kalisī
el mitjó
l‘oferta especial

ፍሉይ ህያብ

filuyi hiyabi
l‘oferta especial
la taca

ቀለም:ሕብሪ

qalame
la taca
les mitges

ነዊሕ ካልሲ

newīḥi kalisī
les mitges
el barret de palla

ብላኻ ዝተሰርሐ ባርኔጣ:ቆብዕ

belāxā zetasareḥa bārenéṭā
el barret de palla
les ratlles

ዓለባ

‘aleba
les ratlles
el vestit

ባድላ:ሱፍ:ሙሉእ ክዳን

bādelā:sufe
el vestit
les ulleres de sol

ናይ ጸሓይ መነጽር

nayi ts’eḥayi menets’iri
les ulleres de sol
el suèter

ጎልፎ

golifo
el suèter
el vestit de bany

መሐምበሲ ክዳን

meḥāmibesī kidani
el vestit de bany
la corbata

ክራባታ

kirabata
la corbata
la part superior

ብላዕሊ ዝኽደን ክዳን

bila‘ilī ziẖideni kidani
la part superior
el banyador

ሓጺር ስረ

ḥats’īri sire
el banyador
la roba interior

ኮስትሞ/ሙታንቲ

mutāneti
la roba interior
la samarreta interior

ካናቴራ

kanatēra
la samarreta interior
l‘armilla

ጅለ

jile
l‘armilla
el rellotge

ሰዓት

se‘ati
el rellotge
el vestit de núvia

ክዳን መርዓ

kidani meri‘a
el vestit de núvia
la roba d‘hivern

ኣብ ጊዜ ዛሕሊ ዝዝውተር ክዳን

abi gīzē zaḥilī ziziwiteri kidani
la roba d‘hivern
la cremallera

ሻርኔራ

sharinēra
la cremallera