Vocabulari

принадлежать

Моя жена принадлежит мне.

prinadlezhat‘

Moya zhena prinadlezhit mne.

pertànyer

La meva dona em pertany.

сжигать

Не стоит сжигать деньги.

szhigat‘

Ne stoit szhigat‘ den‘gi.

cremar

No hauries de cremar diners.

сдерживаться

Я не могу тратить слишком много денег; мне нужно сдерживаться.

sderzhivat‘sya

YA ne mogu tratit‘ slishkom mnogo deneg; mne nuzhno sderzhivat‘sya.

exercir moderació

No puc gastar massa diners; he d’exercir moderació.

открывать

Сейф можно открыть секретным кодом.

otkryvat‘

Seyf mozhno otkryt‘ sekretnym kodom.

obrir

La caixa forta es pot obrir amb el codi secret.

оставлять

Она оставила мне кусок пиццы.

ostavlyat‘

Ona ostavila mne kusok pitstsy.

deixar

Ella em va deixar una llesca de pizza.

защищать

Детей нужно защищать.

zashchishchat‘

Detey nuzhno zashchishchat‘.

protegir

Cal protegir els nens.

рассказать

У меня есть что-то важное, чтобы рассказать тебе.

rasskazat‘

U menya yest‘ chto-to vazhnoye, chtoby rasskazat‘ tebe.

dir

Tinc una cosa important a dir-te.

гарантировать

Страховка гарантирует защиту в случае аварий.

garantirovat‘

Strakhovka garantiruyet zashchitu v sluchaye avariy.

garantir

L’assegurança garanteix protecció en cas d’accidents.

кормить

Дети кормят лошадь.

kormit‘

Deti kormyat loshad‘.

alimentar

Els nens estan alimentant el cavall.

разрешать

Отец не разрешил ему использовать свой компьютер.

razreshat‘

Otets ne razreshil yemu ispol‘zovat‘ svoy komp‘yuter.

permetre

El pare no li va permetre usar el seu ordinador.

шелестеть

Листья шелестят под моими ногами.

shelestet‘

List‘ya shelestyat pod moimi nogami.

remorejar

Les fulles remoregen sota els meus peus.

искать

Что ты не знаешь, ты должен искать.

iskat‘

Chto ty ne znayesh‘, ty dolzhen iskat‘.

buscar

Allò que no saps, has de buscar-ho.