Vocabulari

መጀመር

ተጓዦች ገና በማለዳ ጀመሩ።

mejemeri

tegwazhochi gena bemaleda jemeru.

començar

Els excursionistes van començar d’hora al matí.

አዘጋጅ

ሴት ልጄ አፓርታማዋን ማዘጋጀት ትፈልጋለች.

āzegaji

sēti lijē āparitamawani mazegajeti tifeligalechi.

muntar

La meva filla vol muntar el seu pis.

ርግጫ

መምታት ይወዳሉ፣ ግን በጠረጴዛ እግር ኳስ ውስጥ ብቻ።

rigich’a

memitati yiwedalu, gini bet’erep’ēza igiri kwasi wisit’i bicha.

xutar

A ells els agrada xutar, però només en el futbolí.

ርግጫ

በማርሻል አርት ውስጥ በደንብ መምታት መቻል አለቦት።

rigich’a

bemarishali āriti wisit’i bedenibi memitati mechali āleboti.

xutar

En les arts marcials, has de saber xutar bé.

ማስቀመጥ

ዶክተሮቹ ህይወቱን ማዳን ችለዋል።

masik’emet’i

dokiterochu hiyiwetuni madani chilewali.

salvar

Els metges van poder salvar-li la vida.

አስብ

ሁልጊዜ ስለ እሱ ማሰብ አለባት.

āsibi

huligīzē sile isu masebi ālebati.

pensar

Ella sempre ha de pensar en ell.

መመለስ

መምህሩ ድርሰቶቹን ለተማሪዎቹ ይመልሳል።

memelesi

memihiru dirisetochuni letemarīwochu yimelisali.

tornar

La mestra torna els assaigs als estudiants.

ሰከሩ

ሰከረ።

sekeru

sekere.

embriagar-se

Ell es va embriagar.

ቀለም

አፓርታማዬን መቀባት እፈልጋለሁ.

k’elemi

āparitamayēni mek’ebati ifeligalehu.

pintar

Vull pintar el meu pis.

መፍትሄ

መርማሪው ጉዳዩን ይፈታል.

mefitihē

merimarīwi gudayuni yifetali.

resoldre

El detectiu resol el cas.

ከሳጥን ውጪ አስብ

ስኬታማ ለመሆን አንዳንድ ጊዜ ከሳጥን ውጭ ማሰብ አለብዎት.

kesat’ini wich’ī āsibi

sikētama lemehoni ānidanidi gīzē kesat’ini wich’i masebi ālebiwoti.

pensar fora de la caixa

Per tenir èxit, de vegades has de pensar fora de la caixa.

ውሸት

ልጆቹ በሳሩ ውስጥ አብረው ተኝተዋል።

wisheti

lijochu besaru wisit’i ābirewi tenyitewali.

estar estirat

Els nens estan estirats junts a la gespa.