Vocabulari

መንዳት

በመኪናዋ ትነዳለች።

menidati

bemekīnawa tinedalechi.

marxar

Ella marxa amb el seu cotxe.

መቆም

ሁለቱ ጓደኞች ሁልጊዜ እርስ በርስ መቆም ይፈልጋሉ.

mek’omi

huletu gwadenyochi huligīzē irisi berisi mek’omi yifeligalu.

defensar

Els dos amics sempre volen defensar-se mútuament.

ማውጣት

ያን ትልቅ ዓሣ እንዴት ማውጣት አለበት?

mawit’ati

yani tilik’i ‘aša inidēti mawit’ati ālebeti?

treure

Com pensa treure aquest peix tan gran?

ውጣ

ልጃገረዶች አብረው መውጣት ይወዳሉ።

wit’a

lijageredochi ābirewi mewit’ati yiwedalu.

sortir

A les noies els agrada sortir juntes.

መሮጥ ጀምር

አትሌቱ መሮጥ ሊጀምር ነው።

merot’i jemiri

ātilētu merot’i lījemiri newi.

començar a córrer

L’atleta està a punt de començar a córrer.

ማሸነፍ

በቼዝ ለማሸነፍ ይሞክራል።

mashenefi

bechēzi lemashenefi yimokirali.

guanyar

Ell intenta guanyar al escacs.

መተው ይፈልጋሉ

ሆቴሏን መልቀቅ ትፈልጋለች።

metewi yifeligalu

hotēlwani melik’ek’i tifeligalechi.

voler marxar

Ella vol marxar del seu hotel.

መቅጠር

አመልካቹ ተቀጠረ።

mek’it’eri

āmelikachu tek’et’ere.

contractar

El candidat va ser contractat.

መመለስ

አብ ከጦርነቱ ተመልሷል።

memelesi

ābi ket’orinetu temeliswali.

tornar

El pare ha tornat de la guerra.

ማንሳት

ሁሉንም ፖም ማንሳት አለብን.

manisati

hulunimi pomi manisati ālebini.

recollir

Hem de recollir totes les pomes.

መጫወት

ልጁ ብቻውን መጫወት ይመርጣል.

mech’aweti

liju bichawini mech’aweti yimerit’ali.

jugar

El nen prefereix jugar sol.

ይደውሉ

አስተማሪዬ ብዙ ጊዜ ይደውልልኛል።

yidewilu

āsitemarīyē bizu gīzē yidewililinyali.

preguntar

La meva mestra sovint em pregunta.