Vocabulari

নবায়ন করা

চিত্রকার দেয়ালের রঙ নবায়ন করতে চায়।

Nabāẏana karā

citrakāra dēẏālēra raṅa nabāẏana karatē cāẏa.

renovar

El pintor vol renovar el color de la paret.

শুরু করা

তারা তাদের বিবাহ বিচ্ছেদ শুরু করবে।

Śuru karā

tārā tādēra bibāha bicchēda śuru karabē.

iniciar

Ells iniciaran el seu divorci.

পাঠানো

আমি আপনাকে একটি চিঠি পাঠাচ্ছি।

Pāṭhānō

āmi āpanākē ēkaṭi ciṭhi pāṭhācchi.

enviar

T’estic enviant una carta.

খোঁজ করা

পুলিশ অপরাধী খোঁজ করছে।

Khōm̐ja karā

puliśa aparādhī khōm̐ja karachē.

buscar

La policia està buscant el culpable.

সংরক্ষণ করা

মেয়েটি তার পকেট টাকা সংরক্ষণ করছে।

Sanrakṣaṇa karā

mēẏēṭi tāra pakēṭa ṭākā sanrakṣaṇa karachē.

estalviar

La noia està estalviant el seu diners de butxaca.

ভাষণ দেওয়া

রাজনীতিবিদ অনেক ছাত্রছাত্রীর সামনে ভাষণ দিচ্ছেন।

Bhāṣaṇa dē‘ōẏā

rājanītibida anēka chātrachātrīra sāmanē bhāṣaṇa dicchēna.

pronunciar un discurs

El polític està pronunciant un discurs davant de molts estudiants.

চলা

আমার ভাগিনী চলছে।

Calā

āmāra bhāginī calachē.

traslladar-se

El meu nebot es trasllada.

পার করা

অ্যাথলিটরা জলপ্রপাতটি পার করে।

Pāra karā

ayāthaliṭarā jalaprapātaṭi pāra karē.

superar

Els atletes superen el salt d’aigua.

শাস্তি দেওয়া

তিনি তার কন্যাকে শাস্তি দিয়েছেন।

Śāsti dē‘ōẏā

tini tāra kan‘yākē śāsti diẏēchēna.

castigar

Ella ha castigat la seva filla.

লেখা

তিনি তার ব্যবসা আইডিয়া লেখতে চান।

Lēkhā

tini tāra byabasā ā‘iḍiẏā lēkhatē cāna.

apuntar

Ella vol apuntar la seva idea de negoci.

প্রভাবিত করা

অন্যদের দ্বারা নিজেকে প্রভাবিত হতে দেওয়া উচিত নয়।

Prabhābita karā

an‘yadēra dbārā nijēkē prabhābita hatē dē‘ōẏā ucita naẏa.

influenciar

No et deixis influenciar pels altres!

বের করা

প্লাগ টি বের করা হয়েছে!

Bēra karā

plāga ṭi bēra karā haẏēchē!

desconnectar

El connector està desconnectat!