Vocabulari

αφήνω ανοιχτό

Όποιος αφήνει τα παράθυρα ανοιχτά προσκαλεί ληστές!

afíno anoichtó

Ópoios afínei ta paráthyra anoichtá proskaleí listés!

deixar obert

Qui deixa obertes les finestres convida als lladres!

εξετάζω

Δείγματα αίματος εξετάζονται σε αυτό το εργαστήριο.

exetázo

Deígmata aímatos exetázontai se aftó to ergastírio.

examinar

Les mostres de sang s’examinen en aquest laboratori.

αρνούμαι

Το παιδί αρνείται το φαγητό του.

arnoúmai

To paidí arneítai to fagitó tou.

rebutjar

El nen rebutja el seu menjar.

χτίζω

Έχουν χτίσει πολλά μαζί.

chtízo

Échoun chtísei pollá mazí.

construir

Han construït moltes coses junts.

σκωτώνω

Πρόσεχε, ο άλογος μπορεί να σκωτώσει!

skotóno

Próseche, o álogos boreí na skotósei!

xutar

Ves amb compte, el cavall pot xutar!

γεννάω

Γέννησε ένα υγιές παιδί.

gennáo

Génnise éna ygiés paidí.

donar a llum

Va donar a llum un nen sa.

συμβαίνω

Παράξενα πράγματα συμβαίνουν στα όνειρα.

symvaíno

Paráxena prágmata symvaínoun sta óneira.

passar

Coses estranyes passen en somnis.

ανοίγω

Το χρηματοκιβώτιο μπορεί να ανοιχτεί με τον μυστικό κώδικα.

anoígo

To chrimatokivótio boreí na anoichteí me ton mystikó kódika.

obrir

La caixa forta es pot obrir amb el codi secret.

ελπίζω

Πολλοί ελπίζουν για ένα καλύτερο μέλλον στην Ευρώπη.

elpízo

Polloí elpízoun gia éna kalýtero méllon stin Evrópi.

esperar

Molts esperen un futur millor a Europa.

κοιτώ

Μπορούσα να κοιτάξω την παραλία από το παράθυρο.

koitó

Boroúsa na koitáxo tin paralía apó to paráthyro.

mirar avall

Podia mirar la platja des de la finestra.

παραδίδω

Παραδίδει πίτσες στα σπίτια.

paradído

Paradídei pítses sta spítia.

lliurar

Ell lliura pizzes a domicili.

στέλνω

Αυτή η εταιρεία στέλνει εμπορεύματα σε όλο τον κόσμο.

stélno

Aftí i etaireía stélnei emporévmata se ólo ton kósmo.

enviar

Aquesta empresa envia productes arreu del món.