Vocabulari

છોડો

હું હમણાંથી ધૂમ્રપાન છોડવા માંગુ છું!

Chōḍō

huṁ hamaṇānthī dhūmrapāna chōḍavā māṅgu chuṁ!

deixar

Vull deixar de fumar a partir d’ara!

મેળવો

તેણીને કેટલીક ભેટો મળી.

Mēḷavō

tēṇīnē kēṭalīka bhēṭō maḷī.

aconseguir

Va aconseguir alguns regals.

સરળ બનાવો

તમારે બાળકો માટે જટિલ બાબતોને સરળ બનાવવી પડશે.

Saraḷa banāvō

tamārē bāḷakō māṭē jaṭila bābatōnē saraḷa banāvavī paḍaśē.

simplificar

Has de simplificar les coses complicades per als nens.

અવગણો

બાળક તેની માતાના શબ્દોને અવગણે છે.

Avagaṇō

bāḷaka tēnī mātānā śabdōnē avagaṇē chē.

ignorar

El nen ignora les paraules de la seva mare.

ખોવાઈ જાવ

મારી ચાવી આજે ખોવાઈ ગઈ!

Khōvā‘ī jāva

mārī cāvī ājē khōvā‘ī ga‘ī!

perdre’s

La meva clau es va perdre avui!

ભાગી જાઓ

બધા આગમાંથી ભાગી ગયા.

Bhāgī jā‘ō

badhā āgamānthī bhāgī gayā.

fugir

Tothom va fugir del foc.

જુઓ

વેકેશનમાં, મેં ઘણા સ્થળો જોયા.

Ju‘ō

vēkēśanamāṁ, mēṁ ghaṇā sthaḷō jōyā.

mirar

A les vacances, vaig mirar moltes atraccions.

મત

મતદારો આજે તેમના ભવિષ્ય માટે મતદાન કરી રહ્યા છે.

Mata

matadārō ājē tēmanā bhaviṣya māṭē matadāna karī rahyā chē.

votar

Els votants estan votant sobre el seu futur avui.

સમાપ્ત

અમારી દીકરીએ હમણાં જ યુનિવર્સિટી પૂરી કરી છે.

Samāpta

amārī dīkarī‘ē hamaṇāṁ ja yunivarsiṭī pūrī karī chē.

acabar

La nostra filla acaba d’acabar la universitat.

ચેટ

તે ઘણીવાર તેના પાડોશી સાથે ચેટ કરે છે.

Cēṭa

tē ghaṇīvāra tēnā pāḍōśī sāthē cēṭa karē chē.

xatejar

Ell sovint xateja amb el seu veí.

વિરોધ

લોકો અન્યાય સામે વિરોધ કરે છે.

Virōdha

lōkō an‘yāya sāmē virōdha karē chē.

protestar

La gent protesta contra la injustícia.

પરત

પિતા યુદ્ધમાંથી પાછા ફર્યા છે.

Parata

pitā yud‘dhamānthī pāchā pharyā chē.

tornar

El pare ha tornat de la guerra.