Vocabulari

지나가다

두 사람이 서로 지나간다.

jinagada

du salam-i seolo jinaganda.

passar per

Els dos passen l’un per l’altre.

지나가다

차가 나무를 지나간다.

jinagada

chaga namuleul jinaganda.

passar a través

El cotxe passa a través d’un arbre.

열다

이 금고는 비밀 코드로 열 수 있다.

yeolda

i geumgoneun bimil kodeulo yeol su issda.

obrir

La caixa forta es pot obrir amb el codi secret.

익숙하다

그녀는 전기에 익숙하지 않다.

igsughada

geunyeoneun jeongie igsughaji anhda.

estar familiaritzat amb

Ella no està familiaritzada amb l’electricitat.

이륙하다

아쉽게도 그녀의 비행기는 그녀 없이 이륙했다.

ilyughada

aswibgedo geunyeoui bihaeng-gineun geunyeo eobs-i ilyughaessda.

enlairar-se

Desafortunadament, el seu avió va enlairar-se sense ella.

이사하다

위층에 새 이웃들이 이사 온다.

isahada

wicheung-e sae iusdeul-i isa onda.

mudar-se

Uns nous veïns es muden a l’àtic.

앉다

그녀는 일몰 때 바닷가에 앉아 있다.

anjda

geunyeoneun ilmol ttae badasga-e anj-a issda.

asseure’s

Ella s’asseu al costat del mar al capvespre.

낭비하다

에너지를 낭비해서는 안 된다.

nangbihada

eneojileul nangbihaeseoneun an doenda.

malbaratar

No s’ha de malbaratar l’energia.

잘못되다

오늘 모든 것이 잘못되고 있어!

jalmosdoeda

oneul modeun geos-i jalmosdoego iss-eo!

anar malament

Tot està anant malament avui!

버리다

그는 버려진 바나나 껍질을 밟는다.

beolida

geuneun beolyeojin banana kkeobjil-eul balbneunda.

llençar

Ell trepitja una pell de plàtan llençada al terra.

연설하다

정치인은 많은 학생들 앞에서 연설을 하고 있다.

yeonseolhada

jeongchiin-eun manh-eun hagsaengdeul ap-eseo yeonseol-eul hago issda.

pronunciar un discurs

El polític està pronunciant un discurs davant de molts estudiants.

들르다

의사들은 매일 환자에게 들른다.

deulleuda

uisadeul-eun maeil hwanja-ege deulleunda.

passar

Els doctors passen pel pacient cada dia.